Lucas Sugo - Miénteme (En Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lucas Sugo - Miénteme (En Vivo)




Miénteme (En Vivo)
Lie to Me (Live)
Gracias por venir y hacer de esta noche una noche especial gracias
Thank you for coming and making this night a special one, thank you
Mira que esa palabra gracias la vas a escuchar muchisimo esta noche de mi parte
Look, you're going to hear that word thank you a lot tonight from me
Miénteee dime que tu vida sin mi
Lie to me, tell me that your life without me
Que jamas me deja solo y triste
That it never leaves me lonely and sad
Porque el destino lo quiso asi
Because destiny wanted it that way
Gracias muchas gracias
Thank you, thank you very much
Mienteme no me dejes morir (no me dejes morir)
Lie to me, don't let me die (don't let me die)
Mienteme (mienteme)
Lie to me (lie to me)
Noo no sigamos asi mienteme
No, no, let's not go on like this, lie to me
Porque el tiempo a pasado y falta el aire si tu
Because time has passed and I'm out of breath without you
(Lo hacemios juntos lo hacemos juntos veni con migo veni)
(Let's do it together, let's do it together, come with me, come with me)
Esta noche no me dejes solo
Don't leave me alone tonight
Quédate a mi lado con mentiras (quedate a mi lado con mentiras)
Stay by my side with lies (stay by my side with lies)
Mienteme acercaré del amor (mienteme acerca del amor)
Lie to me and say you love me (lie to me about love)
Y que por siente tu corazón
And that your heart feels for me
Miente dime que tu vida sin mi no existe
Lie to me, tell me that your life doesn't exist without me
Que jamás me dejarás solo y triste
That you'll never leave me lonely and sad
Porque el destino lo quiso así
Because destiny wanted it that way
Ooh miente dime que tu amor sólo es para
Oh, lie to me, tell me your love is only for me
Que jamás pensaste en dejarme ir
That you never thought of letting me go
Porque sabes que vivo en
Because you know that I live in you
Solo en ti
Only in you
Oh no no no no no
Oh no, no, no, no, no
Siempre arriba esa mano siempre arriba
Always up with that hand, always up
Veni con migo veni con migo
Come with me, come with me
Esta noche no me dejes solo (quedate a mi lado con mentiras)
Don't leave me alone tonight (stay by my side with lies)
Quédate a mi lado con mentiras
Stay by my side with lies
Mienteme acerca del amor
Lie to me about love
Y que por mi siente tu (si vas a cantar acelo con el corazon hacelo fuerte y hacelo ahora)
And that for me your heart feels (if you're going to sing it, do it with your heart, do it loud and do it now)
Miente dime que tu vida sin mi no existe
Lie to me, tell me that your life doesn't exist without me
Que jamasme dejaras solo y triste
That you'll never leave me lonely and sad
Por que el destino lo quiso asi yo noo
Because destiny wanted it that way, I don't
Ohh miente dime que tu amor es solo para mi
Oh, lie to me, tell me your love is only for me
Que jamas pensaste en dejar me ir
That you never thought of letting me go
Porque tu sabes que vivo en ti
Because you know that I live in you
Solo en ti
Only in you
Dime que tu vida sin mi
Tell me that your life without me
No existe
Doesn't exist
Que jamas me dejaras sooooloo
That you'll never leave me aloooone
Amoorr.
Love.





Writer(s): Armando Dominguez Borras


Attention! Feel free to leave feedback.