Puede Que - Lucas Sugotranslation in French
Puede
que
en
verano
se
congelen
mis
manos
Peut-être
que
mes
mains
gèlent
en
été
Y
que
el
agua
del
mar
se
quede
dulce
de
a
ratos
Et
que
l'eau
de
mer
devient
douce
par
moments
Puede
ser
que
llueva
en
el
Sahara
mil
veces
al
año
Peut-être
que
le
Sahara
pleuvra
mille
fois
par
an
Puede
ser
que
el
mundo
ya
no
gire,
no
siga
Peut-être
que
le
monde
ne
tourne
plus,
ne
suit
plus
Puede
ser
que
el
sol
hoy
se
torne
suicida
Peut-être
que
le
soleil
se
suicidera
aujourd'hui
Puede
que
las
rosas
ya
no
quieran
la
primavera
Peut-être
que
les
roses
ne
voudront
plus
du
printemps
Puede
que
febrero
tenga
más
de
30
días
Peut-être
que
février
aura
plus
de
30
jours
Y
que
una
madre
niegue
a
su
hijo
las
caricias
Et
qu'une
mère
refusera
les
caresses
de
son
enfant
Puede
que
la
luna
se
encapriche
y
no
quiera
más
aparecer
Peut-être
que
la
lune
se
caprichera
et
ne
voudra
plus
apparaître
Todo
puede
ser
que
pase
ahora
en
esta
vida
Tout
peut
arriver
maintenant
dans
cette
vie
Solo
hay
una
cosa
que
no
cambiará,
querida
Il
n'y
a
qu'une
chose
qui
ne
changera
pas,
ma
chérie
Pase
lo
que
pase,
este
amor
que
siento
hoy
Quoi
qu'il
arrive,
cet
amour
que
je
ressens
aujourd'hui
Jamás
se
irá,
lo
sé
Ne
partira
jamais,
je
le
sais
Es
amor,
amor,
amor
C'est
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Cuando
vives
por
y
para
esa
persona
Quand
tu
vis
pour
et
par
cette
personne
Es
amor,
amor,
amor
C'est
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Cuando
no
te
queda
ni
una
sola
duda
Quand
tu
n'as
plus
aucun
doute
Es
amor
(amor)
C'est
de
l'amour
(amour)
Es
amor
C'est
de
l'amour
La
viuda
La
veuve
Enamorada
Amoureuse
¡Ay,
corazón!,
tuyo
Oh,
mon
cœur,
le
tien
Puede
que
febrero
tenga
más
de
30
días
Peut-être
que
février
aura
plus
de
30
jours
Y
que
una
madre
niegue
a
su
hijo
las
caricias
Et
qu'une
mère
refusera
les
caresses
de
son
enfant
Puede
que
la
luna
se
encapriche
y
no
quiera
más
aparecer
Peut-être
que
la
lune
se
caprichera
et
ne
voudra
plus
apparaître
Todo
pude
ser
que
pase
ahora
en
esta
vida
Tout
peut
arriver
maintenant
dans
cette
vie
Solo
hay
una
cosa
que
no
cambiará,
querida
Il
n'y
a
qu'une
chose
qui
ne
changera
pas,
ma
chérie
Pase
lo
que
pase,
este
amor
que
siento
hoy
Quoi
qu'il
arrive,
cet
amour
que
je
ressens
aujourd'hui
Jamás
se
irá,
lo
sé
(vida
mía)
Ne
partira
jamais,
je
le
sais
(ma
vie)
Es
amor,
amor,
amor
C'est
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Cuando
vives
por
y
para
esa
persona
Quand
tu
vis
pour
et
par
cette
personne
Es
amor,
amor,
amor
C'est
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Cuando
no
te
queda
ni
una
sola
duda
Quand
tu
n'as
plus
aucun
doute
Es
amor
(ah,
ah)
C'est
de
l'amour
(ah,
ah)
Es
amor
C'est
de
l'amour
Es
amor,
amor,
amor
C'est
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Cuando
vives
por
y
para
esa
persona
Quand
tu
vis
pour
et
par
cette
personne
Es
amor,
amor,
amor
C'est
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Cuando
no
te
queda
ni
una
sola
duda
Quand
tu
n'as
plus
aucun
doute
Es
amor
(amor)
C'est
de
l'amour
(amour)
Es
amor
C'est
de
l'amour
Es
amor
C'est
de
l'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.