Lucas & The Woods - Pensacola (Live Session) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucas & The Woods - Pensacola (Live Session)




Pensacola (Live Session)
Pensacola (Live Session)
Medianoche y yo solo un simple mortal
Minuit et je ne suis qu'un simple mortel
Así como llegaste, así también te vas
Tu es arrivée comme tu pars
¿Qué otra forma hay de comprender tu dolor?
Comment puis-je comprendre ta douleur ?
Quiero cambiar tu suerte, pero no me dejas
Je veux changer ta chance, mais tu ne me le permets pas
Afuera, la gente que baila descalza y nunca envejece
Dehors, les gens dansent pieds nus et ne vieillissent jamais
La ciudad no descansa y yo me voy a dormir sin vos
La ville ne dort pas et je vais me coucher sans toi
Es medianoche noche y vos no me ves
Il est minuit et tu ne me vois pas
Pasa otro día y yo no cambié
Une autre journée passe et je n'ai pas changé
Pasan las horas en este maldito tren
Les heures passent dans ce foutu train
Es medianoche y vos no me ves
Il est minuit et tu ne me vois pas
Medianoche y yo creo que no puedo más
Minuit et je crois que je ne peux plus
Así como te olvido, te vuelvo a recordar
Je t'oublie, puis je me souviens de toi à nouveau
Si ya no hay forma de aliviar tu dolor
S'il n'y a plus moyen de soulager ta douleur
No esperes que yo entienda
Ne t'attends pas à ce que je comprenne
Si siempre te escapas
Si tu t'échappes toujours
Que afuera, la gente que baila descalza y nunca envejece
Que dehors, les gens dansent pieds nus et ne vieillissent jamais
La ciudad no descansa y yo me voy a dormir sin vos
La ville ne dort pas et je vais me coucher sans toi
Es medianoche y vos no me ves
Il est minuit et tu ne me vois pas
Pasa otro día y yo no cambié
Une autre journée passe et je n'ai pas changé
Pasan las horas en este maldito tren
Les heures passent dans ce foutu train
Es medianoche y vos no me ves
Il est minuit et tu ne me vois pas
Es medianoche y vos no me ves
Il est minuit et tu ne me vois pas
Pasa otro día y yo no cambié
Une autre journée passe et je n'ai pas changé
Pasan las horas en este maldito tren
Les heures passent dans ce foutu train
Es medianoche y vos no me ves
Il est minuit et tu ne me vois pas
Es medianoche y vos no me ves
Il est minuit et tu ne me vois pas
Pasa otro día y yo no cambié, oh oh oh
Une autre journée passe et je n'ai pas changé, oh oh oh
(Pasan las horas) en este maldito tren
(Les heures passent) dans ce foutu train
Es medianoche y vos no me ves
Il est minuit et tu ne me vois pas
(Pensacola, pensacola, pensacola)
(Pensacola, Pensacola, Pensacola)





Writer(s): Nicolas Jose Cotton, Nicolas Andres Sedano, Lucas Erwin Arancibia, Guillermo Nicolas Sarmiento, Andres David Schneir


Attention! Feel free to leave feedback.