Lyrics and translation Lucas & Thiago - Cerveja Gelada
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cerveja Gelada
Bière fraîche
Fim
de
semana
de
lei,
ela
já
sabe
o
que
fazer,
iê
iê
iê
Week-end
libre,
elle
sait
déjà
quoi
faire,
iê
iê
iê
Não
é
muito
chegada
em
novela
Elle
n'est
pas
très
fan
des
séries
Prefere
um
funk
de
favela
Elle
préfère
le
funk
du
ghetto
Porque
hoje
ela
vai
dançar
sem
nem
se
preocupar
com
quem
tiver
olhando
Parce
qu'aujourd'hui,
elle
va
danser
sans
se
soucier
de
ceux
qui
la
regardent
Não
pensa
que
cê
vai
mandar
e
ela
vai
te
obedecer
Ne
pense
pas
que
tu
peux
lui
dicter
ce
qu'elle
doit
faire
et
qu'elle
te
obéira
Melhor
ficar
observando
Mieux
vaut
observer
Ela
só
quer
saber
de
tomar
cerveja
gelada
Elle
veut
juste
boire
de
la
bière
fraîche
Não
é
a
sua
namorada
Ce
n'est
pas
ta
petite
amie
E
quer
saber,
ta
nem
aí
pra
você
Et
tu
sais
quoi,
elle
s'en
fiche
de
toi
Se
ficar
enchendo
o
saco
ela
vai
mandar
se...
(hum)
Si
tu
continues
à
l'embêter,
elle
va
te
dire
de
...
(hum)
Ela
só
quer
saber
de
tomar
cerveja
gelada
Elle
veut
juste
boire
de
la
bière
fraîche
Não
é
a
sua
namorada
Ce
n'est
pas
ta
petite
amie
E
quer
saber,
ta
nem
aí
pra
você
Et
tu
sais
quoi,
elle
s'en
fiche
de
toi
Se
ficar
enchendo
o
saco
ela
vai
mandar
se...
(hum)
Si
tu
continues
à
l'embêter,
elle
va
te
dire
de
...
(hum)
Fim
de
semana
de
lei,
ela
já
sabe
o
que
fazer,
iê
iê
iê
Week-end
libre,
elle
sait
déjà
quoi
faire,
iê
iê
iê
Não
é
muito
chegada
em
novela
Elle
n'est
pas
très
fan
des
séries
Prefere
um
funk
de
favela
Elle
préfère
le
funk
du
ghetto
Porque
hoje
ela
vai
dançar
sem
nem
se
preocupar
com
quem
tiver
olhando
Parce
qu'aujourd'hui,
elle
va
danser
sans
se
soucier
de
ceux
qui
la
regardent
Não
pensa
que
cê
vai
mandar
e
ela
vai
te
obedecer
Ne
pense
pas
que
tu
peux
lui
dicter
ce
qu'elle
doit
faire
et
qu'elle
te
obéira
Melhor
ficar
observando
Mieux
vaut
observer
Ela
só
quer
saber
de
tomar
cerveja
gelada
Elle
veut
juste
boire
de
la
bière
fraîche
Não
é
a
sua
namorada
Ce
n'est
pas
ta
petite
amie
E
quer
saber,
ta
nem
aí
pra
você
Et
tu
sais
quoi,
elle
s'en
fiche
de
toi
Se
ficar
enchendo
o
saco
ela
vai
mandar
se...
(hum)
Si
tu
continues
à
l'embêter,
elle
va
te
dire
de
...
(hum)
Ela
só
quer
saber
de
tomar
cerveja
gelada
Elle
veut
juste
boire
de
la
bière
fraîche
Não
é
a
sua
namorada
Ce
n'est
pas
ta
petite
amie
E
quer
saber,
ta
nem
aí
pra
você
Et
tu
sais
quoi,
elle
s'en
fiche
de
toi
Se
ficar
enchendo
o
saco
ela
vai
mandar
se...
(hum)
Si
tu
continues
à
l'embêter,
elle
va
te
dire
de
...
(hum)
Ela
só
quer
saber
de
tomar
cerveja
gelada
Elle
veut
juste
boire
de
la
bière
fraîche
Não
é
a
sua
namorada
Ce
n'est
pas
ta
petite
amie
E
quer
saber,
ta
nem
aí
pra
você
Et
tu
sais
quoi,
elle
s'en
fiche
de
toi
Se
ficar
enchendo
o
saco
ela
vai
mandar
se...
(hum)
Si
tu
continues
à
l'embêter,
elle
va
te
dire
de
...
(hum)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lucas Aloisio Lima Quintana, Thiago Aloisio Lima Quintana
Attention! Feel free to leave feedback.