Lyrics and translation Luccas Carlos feat. Paiva Prod - A Lua pra Você

A Lua pra Você

Você disse que ia ser assim
Hoje eu acordei pra viver mais um dia ruim
Sem te ter aqui, me diz pra que sorrir
Tenho pensado nisso sempre antes de dormir

Então eu vi você
Fechei meus olhos e vi você
E agora como é que faz?
Se o que se foi, não volta jamais

Tudo aqui mudou e a gente também
Eu tava só querendo o nosso bem
O mundo nunca me entendeu

Deixa eu falar
Depois, pode falar
Sabe, eu não quero que seja o fim dessa vez
Tenta se por no meu lugar
Espera a noite chegar
Fica até o sol nascer
Guardei a lua pra você
Só pra você

Só pra você, a lua só pra você (Só pra você)
Só pra você, a lua só pra você (Só pra você)
Só pra você, a lua só pra você (Só pra você)
Só pra você, a lua só pra você (Só pra você)

Sempre que acontecia, eu pensava em te ligar
Tava sem ninguém pra conversar
Descobri que isso faz mó falta
Aprendi que, na vida, é necessário esperar
Às vezes pode demorar, eu sei

Então eu vi você
Tudo mudou quando eu vi você
E agora como é que faz?
Se o que se foi, não volta jamais

Tudo aqui mudou e a gente também
Eu tava só querendo o nosso bem
O mundo nunca me entendeu

Deixa eu falar
Depois, pode falar
Sabe, eu não quero que seja o fim dessa vez
Tenta se por no meu lugar
Espera a noite chegar
Fica até o sol nascer
Guardei a lua pra você

Deixa eu falar
Depois, pode falar
Sabe, eu não quero que seja o fim dessa vez
Tenta se por no meu lugar
Espera a noite chegar
Fica até o sol nascer
Guardei a lua pra você
Só pra você

Луна для тебя

Ты сказала, что так и будет
Сегодня я проснулся, чтобы пережить ещё один плохой день
Без тебя здесь, скажи, зачем улыбаться
Я думаю об этом всегда перед сном

Потом я увидел тебя
Закрыл глаза и увидел тебя
И что теперь делать?
Если то, что ушло, никогда не вернется

Всё здесь изменилось, и мы тоже
Я просто хотел, чтобы нам было хорошо
Мир никогда меня не понимал

Дай мне сказать
Потом можешь говорить ты
Знаешь, я не хочу, чтобы это был конец на этот раз
Попробуй поставить себя на мое место
Дождись наступления ночи
Останься до восхода солнца
Я сохранил луну для тебя
Только для тебя

Только для тебя, луна только для тебя (Только для тебя)
Только для тебя, луна только для тебя (Только для тебя)
Только для тебя, луна только для тебя (Только для тебя)
Только для тебя, луна только для тебя (Только для тебя)

Каждый раз, когда это случалось, я думал позвонить тебе
Мне не с кем было поговорить
Я обнаружил, что этого очень не хватает
Я понял, что в жизни нужно ждать
Иногда это может занять много времени, я знаю

Потом я увидел тебя
Всё изменилось, когда я увидел тебя
И что теперь делать?
Если то, что ушло, никогда не вернется

Всё здесь изменилось, и мы тоже
Я просто хотел, чтобы нам было хорошо
Мир никогда меня не понимал

Дай мне сказать
Потом можешь говорить ты
Знаешь, я не хочу, чтобы это был конец на этот раз
Попробуй поставить себя на мое место
Дождись наступления ночи
Останься до восхода солнца
Я сохранил луну для тебя

Дай мне сказать
Потом можешь говорить ты
Знаешь, я не хочу, чтобы это был конец на этот раз
Попробуй поставить себя на мое место
Дождись наступления ночи
Останься до восхода солнца
Я сохранил луну для тебя
Только для тебя