Luccas Carlos feat. Pedro Lotto & Paiva Prod - Proposta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luccas Carlos feat. Pedro Lotto & Paiva Prod - Proposta




Proposta
Proposition
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy
(Uh) Yeah, yeah, yeah
(Uh) Ouais, ouais, ouais
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Ahn, ayy, (uh-uh) ahn, ahn
Ahn, ayy, (uh-uh) ahn, ahn
Ayy
Ayy
Hoje à noite o que ′cê vai fazer? Ahn
Ce soir, qu'est-ce que tu vas faire ? Ahn
Mamacita, tenho uma proposta pra você, ahn
Mamacita, j'ai une proposition pour toi, ahn
O quê que 'cê acha de hoje dormir no meu apê?
Que penses-tu de passer la nuit dans mon appartement ?
você sobe, desce, ayy
tu montes, tu descends, ayy
você esquece, ayy
tu oublies, ayy
você... Ahn
tu... Ahn
Hoje à noite o que ′cê vai fazer? Ahn
Ce soir, qu'est-ce que tu vas faire ? Ahn
Mamacita, tenho uma proposta pra você, ahn
Mamacita, j'ai une proposition pour toi, ahn
O quê que 'cê acha de hoje dormir no meu apê?
Que penses-tu de passer la nuit dans mon appartement ?
você sobe, desce, ayy
tu montes, tu descends, ayy
você esquece, ayy
tu oublies, ayy
E você... Ahn
Et tu... Ahn
Sabe, ela é coisa rara
Tu sais, elle est rare
Nem sei o que dizer, não para
Je ne sais même pas quoi dire, elle ne s'arrête pas
Não, não para mais, olha como a gente faz
Non, elle ne s'arrête plus, regarde comment on fait
Se o clima perde, ahn
Si l'ambiance se perd, ahn
Baby, 'cê rebola mais
Bébé, tu remues plus
24 horas eu no corre, yeah-eah
24 heures je suis au taquet, yeah-eah
Bem mais de 7 mil avaliado em ouro, bebê, ahn
Bien plus de 7 000 évalués en or, bébé, ahn
Mas se quiser hoje a gente se
Mais si tu veux, on se voit aujourd'hui
Me diz onde você que eu correndo pra aí, ahn
Dis-moi tu es, je fonce, ahn
Liga o rádio, se quiser me ouvir, ′cê sabe o jeito
Allume la radio, si tu veux m'entendre, tu sais déjà comment
Você vicia como êxtase
Tu rends accro comme l'ecstasy
Olha o efeito
Regarde l'effet
Me pegou de jeito
Tu m'as pris de court
Você faz direito
Tu fais bien
Ahn, ahn-ahn-ahn-ahn-ahn
Ahn, ahn-ahn-ahn-ahn-ahn
Hoje à noite o que ′cê vai fazer? Ahn
Ce soir, qu'est-ce que tu vas faire ? Ahn
Mamacita, tenho uma proposta pra você, ahn
Mamacita, j'ai une proposition pour toi, ahn
O quê que 'cê acha de hoje dormir no meu apê?
Que penses-tu de passer la nuit dans mon appartement ?
você sobe, desce, ayy
tu montes, tu descends, ayy
você esquece, ayy
tu oublies, ayy
você... Ahn
tu... Ahn
Hoje à noite o que ′cê vai fazer? Ahn
Ce soir, qu'est-ce que tu vas faire ? Ahn
Mamacita, tenho uma proposta pra você, ahn
Mamacita, j'ai une proposition pour toi, ahn
O quê que 'cê acha de hoje dormir no meu apê?
Que penses-tu de passer la nuit dans mon appartement ?
você sobe, desce, ayy
tu montes, tu descends, ayy
você esquece, ayy
tu oublies, ayy
E você... Ahn
Et tu... Ahn





Writer(s): Luccas De Oliveira Carlos, Luciano Scalercio Pereira, Pedro Lotto, Caio Paiva


Attention! Feel free to leave feedback.