Lyrics and translation Lucci feat. Coez - Resta Con Me (feat. Coez)

Resta Con Me (feat. Coez)

Resta con me, quando scrivo la mia vita
Sopra un foglio ci sei tu a farmi da guida
Tu muovi la mia mano e tu
Stringi le mie dita e tu
Mi trascini sempre se mi fermo su in salita

La vita è stata dura con me e tu l'hai visto
Testimone di ogni sfiga, di ogni cazzo di imprevisto
Ma pure testimone del fatto che reagisco
Se sto facendo bene se ti guardo dentro agli occhi lo capisco
A volte ho messo prima ogni mio disco
Davanti a tutto il resto e questo è stato un rischio
Ma a volte questo mondo è stato giusto e ho pure vinto
Ma tu mi hai amato sempre sopratutto se sconfitto

Logorroico, paranoico e mezzo derelitto
Sempre in ansia per l'introito, sempre in ansia per l'affitto
Rompi cazzi di natura e incapace de sta zitto
Ma mi sei stata accanto durante questo tragitto

Resta con me
Che questo letto è come ghiaccio quando non ci sei
E ci faccio le sei se
Tu non sei qui con me
Perché non sono nessuna come sono con te
Che questo letto è come ghiaccio quando non ci sei
E ci faccio le sei se
Tu non sei qui con me
Tu non sei qui con me
Resta con me

Resta con me
Perche lo sai cosa nascondo
Mentre vivo col sorriso combatto per stare al mondo
Accanto a te posso essere me stesso fino in fondo
La cosa più preziosa: posso piangere se voglio
A volte voglio, lo voglio pure tanto
Sei l'unica che guarda nei miei occhi e capisce che sono stanco
Sei l'unica che c'ha la forza di restarmi accanto
Rimetti insieme i pezzi di ogni sogno che s'è infranto

Resta con me
Perché so amare
La cosa che mi viene meglio di tutte le cose che so fare
La gente che me guarda e me dice che so' speciale
Ma soltanto tu lo pensi per davvero
Normale
Nel gioco delle regole non scritte
Non ne ho seguita una
E l'ho pagata cara a colpi di sconfitte
Dice il destino non esiste
Ma se non ci credessi sto mondo sarebbe triste

Resta con me
Che questo letto è come ghiaccio quando non ci sei
E ci faccio le sei se
Tu non sei qui con me
Perché non sono nessuna come sono con te
Che questo letto è come ghiaccio quando non ci sei
E ci faccio le sei se
Tu non sei qui con me
Tu non sei qui con me
Resta con me

Останься со мной (feat. Coez)

Останься со мной, когда я пишу свою жизнь,
На листе бумаги ты — моя путеводная звезда.
Ты направляешь мою руку и ты
Сжимаешь мои пальцы и ты
Всегда тянешь меня вперед, если я останавливаюсь на подъеме.

Жизнь была сурова ко мне, и ты это видела.
Свидетельница каждой неудачи, каждой чертовой неожиданности.
Но также свидетельница того, что я сопротивляюсь.
Если я поступаю правильно, я понимаю это, глядя тебе в глаза.
Иногда я ставил на первое место каждый свой альбом,
Превыше всего остального, и это был риск.
Но иногда этот мир был справедлив, и я даже побеждал.
Но ты всегда любила меня, особенно когда я был повержен.

Болтливый, параноидальный и полуразрушенный,
Всегда беспокоюсь о доходе, всегда беспокоюсь об аренде.
По натуре зануда и неспособный молчать,
Но ты была рядом со мной на протяжении всего этого пути.

Останься со мной,
Ведь эта кровать как лед, когда тебя нет рядом.
И я доживаю до шести утра, если
Ты не здесь со мной.
Потому что я ничто, когда я не с тобой.
Ведь эта кровать как лед, когда тебя нет рядом.
И я доживаю до шести утра, если
Ты не здесь со мной.
Ты не здесь со мной.
Останься со мной.

Останься со мной,
Потому что ты знаешь, что я скрываю.
Пока я живу с улыбкой, я борюсь за то, чтобы остаться в этом мире.
Рядом с тобой я могу быть собой до конца.
Самое ценное: я могу плакать, если захочу.
Иногда я хочу, я очень хочу.
Ты единственная, кто смотрит мне в глаза и понимает, что я устал.
Ты единственная, у кого есть силы оставаться рядом со мной.
Ты собираешь осколки каждой разбитой мечты.

Останься со мной,
Потому что я умею любить.
Это то, что у меня получается лучше всего из всего, что я умею делать.
Люди смотрят на меня и говорят, что я особенный,
Но только ты действительно так думаешь.
Обычно,
В игре неписаных правил
Я не следовал ни одному.
И дорого за это заплатил, получая удары поражений.
Говорят, судьбы не существует,
Но если бы я не верил в нее, этот мир был бы печальным.

Останься со мной,
Ведь эта кровать как лед, когда тебя нет рядом.
И я доживаю до шести утра, если
Ты не здесь со мной.
Потому что я ничто, когда я не с тобой.
Ведь эта кровать как лед, когда тебя нет рядом.
И я доживаю до шести утра, если
Ты не здесь со мной.
Ты не здесь со мной.
Останься со мной.