Lyrics and translation Luce Dufault - Dénudée

Dénudée

Dénudée comme un fil
Débranchée, hors tension
Déshabillée de l'arbre
L'hiver est ma saison
J'en connais toute l'espérance

J'avance mieux dans l'immobile
Juste mon cœur à guider
Bien léger, volatile
Je l'oblige à n'rien m'obliger
Dénudée

Dénudée de la peur
Qui vivait sur ma peau
Dévêtue du bonheur
Qu'on attend toujours trop
Sans porter le chapeau

J'avance mieux dans l'immobile
Juste mon cœur à guider
Bien léger, volatile
Je l'oblige à n'rien m'obliger
Dénudée

Dénudée comme une plage
À la fin d'un été
Retour à l'état sauvage
À des rivages abandonnés

J'avance mieux dans l'immobile
Juste mon cœur à guider
Bien léger, volatile
Je l'oblige à n'rien m'obliger
Dénudée

Обнажённая

Обнажённая, словно провод
Отключённая, без напряжения
Раздетая до ветвей
Зима - моё время года
Я знаю всю её надежду

Я лучше продвигаюсь в неподвижности
Только моё сердце как путеводитель
Такое лёгкое, непостоянное
Я заставляю его ни к чему меня не обязывать
Обнажённая

Обнажённая от страха
Который жил на моей коже
Раздетая из счастья
Которого мы всегда слишком ждём
Не надевая шляпы

Я лучше продвигаюсь в неподвижности
Только моё сердце как путеводитель
Такое лёгкое, непостоянное
Я заставляю его ни к чему меня не обязывать
Обнажённая

Обнажённая, словно пляж
В конце лета
Возвращение к дикому состоянию
К заброшенным берегам

Я лучше продвигаюсь в неподвижности
Только моё сердце как путеводитель
Такое лёгкое, непостоянное
Я заставляю его ни к чему меня не обязывать
Обнажённая