Lyrics and translation Lucea - Ma prière

Ma prière

Je vois ces cœurs qui n'attendent que toi
Pourtant mon courage ne fait que faiblir
Je t'avais dit: me voici envoie-moi
Que te servir était mon seul désir

Ma prière Seigneur à toi je l'adresse
Fais de moi un témoin de tes promesses
Emmène-moi là où tu voudras
Et que je puisse transmettre l'amour
Que je ressens quand je suis dans tes bras

J'ai tant besoin d'être fortifié
D'être édifié pour aller parler
Parfois tout me parait improbable
Mais avec toi je sais, je suis capable

Ma prière Seigneur à toi je l'adresse
Fais de moi un témoin de tes promesses
Emmène-moi là où tu voudras
Et que je puisse transmettre l'amour
Que je ressens quand je suis dans tes bras

Tout est possible à celui qui croit
Tu me remplis d'une indicible joie
Ta présence est mon plus grand trésor
Et quand je suis faible c'est là que je suis fort

Ma prière Seigneur à toi je l'adresse
Fais de moi un témoin de tes promesses
Emmène-moi là où tu voudras
Et que je puisse transmettre l'amour
Que je ressens quand je suis dans tes bras

Ma prière Seigneur à toi je l'adresse
Fais de moi un témoin de tes promesses
Emmène-moi là où tu voudras
Et que je puisse transmettre l'amour
Que je ressens quand je suis dans tes bras

Моя молитва

Я вижу эти сердца, которые ждут только тебя,
Но моя смелость лишь слабеет.
Я сказала тебе: вот я, пошли меня,
Что служить тебе было моим единственным желанием.

Моя молитва, Господь, к тебе я обращаюсь,
Сделай меня свидетелем твоих обещаний.
Отведи меня туда, куда ты пожелаешь,
И пусть я смогу передать любовь,
Которую я чувствую, когда нахожусь в твоих объятиях.

Я так нуждаюсь в том, чтобы меня укрепили,
Чтобы меня наставили, чтобы я могла говорить.
Иногда все кажется мне невозможным,
Но с тобой я знаю, я способна.

Моя молитва, Господь, к тебе я обращаюсь,
Сделай меня свидетелем твоих обещаний.
Отведи меня туда, куда ты пожелаешь,
И пусть я смогу передать любовь,
Которую я чувствую, когда нахожусь в твоих объятиях.

Все возможно тому, кто верит,
Ты наполняешь меня невыразимой радостью.
Твое присутствие - мое величайшее сокровище,
И когда я слаба, именно тогда я сильна.

Моя молитва, Господь, к тебе я обращаюсь,
Сделай меня свидетелем твоих обещаний.
Отведи меня туда, куда ты пожелаешь,
И пусть я смогу передать любовь,
Которую я чувствую, когда нахожусь в твоих объятиях.

Моя молитва, Господь, к тебе я обращаюсь,
Сделай меня свидетелем твоих обещаний.
Отведи меня туда, куда ты пожелаешь,
И пусть я смогу передать любовь,
Которую я чувствую, когда нахожусь в твоих объятиях.