Vem Dançar Kuduro (Club Mix) - Big Ali , Lucenzo translation in German

Vem Dançar Kuduro (Club Mix)

Ladies dallé, fellow's dallé,Latino del mundoOi oi oi,Vem para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro,
Oi oi oi,Seja morena ou loira, vem balançar kuduro oi oi oi

Vem dançar comigo, seguindo este ritmo,
Quero-te ver balançar,
Todos a lado a lado, vai ser toda a noite,
Vem dancar até cansar:
Mexe kuduro,(balançar) que é uma loucura,(morena) vem o meu lado, (ninguém) vai ficar parado, (quero ver)

Vem vem vem sabes bem bem que é só dançar,
Kuduro esta no ar,
Da-me a tua a mão, não me digas não,
Vem dançar porque ninguém vai parar:
Mexe kuduro,(balançar) que é uma loucura,(morena) vem o meu lado, (ninguém) vai ficar parado, (quero ver)

Ladies and gentlemans, Paris people report on a floor,
Big ali New-York city (yes), Lucenzo (yes)
Soube las mano Refrain:

Oi oi oi oi Vem Dançar Kuduro,
Oi oi oi oi Big Ali Lucenzo

Komm Kuduro tanzen (Club Mix)

Meine Damen, kommt schon, meine Herren, kommt schon, Latinos der Welt, Oi oi oi, Komm, um Kuduro zu rocken, lass uns Kuduro tanzen,
Oi oi oi, Ob brünett oder blond, komm Kuduro schwingen, oi oi oi

Komm mit mir tanzen, folge diesem Rhythmus,
Ich will dich schwingen sehen,
Alle Seite an Seite, es wird die ganze Nacht dauern,
Komm tanzen bis zur Erschöpfung:
Beweg den Kuduro,(schwingen) das ist der Wahnsinn,(Brünette) komm an meine Seite, (niemand) wird stillstehen, (ich will sehen)

Komm komm komm, du weißt ganz genau, es geht nur ums Tanzen,
Kuduro liegt in der Luft,
Gib mir deine Hand, sag mir nicht nein,
Komm tanzen, denn niemand wird aufhören:
Beweg den Kuduro,(schwingen) das ist der Wahnsinn,(Brünette) komm an meine Seite, (niemand) wird stillstehen, (ich will sehen)

Meine Damen und Herren, Pariser Leute melden sich auf der Tanzfläche,
Big Ali New York City (ja), Lucenzo (ja)
Hände hoch Refrain:

Oi oi oi oi Komm Kuduro tanzen,
Oi oi oi oi Big Ali Lucenzo