Lucero - Amante Bandido (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucero - Amante Bandido (En Vivo)




Amante Bandido (En Vivo)
Разбойник-любовник (Вживую)
Yo seré el viento que va
Я буду ветром, что веет,
Navegaré por tu oscuridad
Проплыву сквозь твою тьму.
rocío
Ты - роса,
Beso frío
Поцелуй холодный,
Que me quemará
Что меня сожжет.
Yo seré tormento y amor
Я буду мукой и любовью,
la marea que arrastra a los dos
Ты - волна, что уносит нас обоих.
Yo y
Я и ты,
y yo
Ты и я,
No dirás que no...
Ты не скажешь "нет"...
No dirás que no...
Ты не скажешь "нет"...
No dirás que no...
Ты не скажешь "нет"...
Seré tu amante bandido, bandido
Я буду твоим разбойником-любовником, разбойником,
Corazón corazón malherido
Сердце, сердце израненное.
Seré tu amante cautivo, cautivo
Я буду твоим пленником-любовником, пленником,
Seré ¡ahum!
Я буду, ах!
Pasión privada dorado enemigo
Тайной страстью, золотым врагом,
Huracán huracán abatido
Ураганом, ураганом поверженным.
Me perderé en un momento contigo
Я потеряюсь на мгновение с тобой,
Por siempre...
Навсегда...
Yo seré un hombre por ti
Я буду мужчиной для тебя,
Renunciare a ser lo que fui
Отрекусь от того, кем была.
Yo y
Я и ты,
y yo
Ты и я,
Sin misterio...
Без тайны...
Sin misterio...
Без тайны...
Sin misterio...
Без тайны...
Seré tu amante bandido, bandido
Я буду твоим разбойником-любовником, разбойником,
Corazón corazón malherido
Сердце, сердце израненное.
Seré tu amante cautivo, cautivo
Я буду твоим пленником-любовником, пленником,
Seré ¡ahum!
Я буду, ах!
Pasión privada dorado enemigo
Тайной страстью, золотым врагом,
Huracán huracán abatido
Ураганом, ураганом поверженным.
Me perderé en un momento contigo
Я потеряюсь на мгновение с тобой,
Por siempre...
Навсегда...
//Seré tu héroe de amor//
//Я буду твоим героем любви//
Seré el amante que muere rendido
Я буду любовницей, что умирает, покоренная.
Corazón corazón malherido
Сердце, сердце израненное.
Seré tu amante bandido bandido
Я буду твоим разбойником-любовником, разбойником,
Seré ahum!
Я буду, ах!
Y en un oasis prohibido prohibido
И в оазисе запретном, запретном,
Por amor por amor concebido
Любовью, любовью зачатый.
Me perderé en un momento contigo
Я потеряюсь на мгновение с тобой,
Por siempre...
Навсегда...
//Seré tu héroe de amor//
//Я буду твоим героем любви//





Writer(s): O. AVOGADRO, P. AMELI, R. COLOMBO, E. ALDRIGHETTI, M. BOSE


Attention! Feel free to leave feedback.