Lyrics and translation Lucero - Piel de Ágel
Yo
era
una
alma
inocente
I
was
an
innocent
soul,
Y
tu
el
chico
alucinante
And
you
were
the
amazing
boy
Que
me
amaba
la
primera
vez
Who
loved
me
the
first
time.
En
tus
ojos
relucientes
In
your
shining
eyes,
Descubrí
los
del
amante
I
discovered
the
eyes
of
a
lover,
Que
en
mis
sueños
tanto
deseé
The
one
I
had
always
longed
for
in
my
dreams.
Y
se
fundió
mi
pureza
y
tu
ternura
And
my
innocence
and
your
tenderness
merged,
Mi
piel
nueva
y
tu
locura
My
new
skin
and
your
madness.
Al
final
oí
te
quiero
Finally,
I
heard
"I
love
you",
Y
mi
corazón
entero
And
my
whole
heart
Se
hizo
libre
para
ser
mujer
Became
free
to
be
a
woman.
Y
el
destino
tristemente
And
destiny,
sadly,
Nos
llevó
mas
adelante
Led
us
further
along,
Por
caminos
diferentes.
On
different
paths.
Dame
tu
luz
acaríciame
Give
me
your
light,
caress
me,
Piel
de
ángel
Angel
skin.
Dame
tu
luz
ilumíname
Give
me
your
light,
illuminate
me,
Piel
de
ángel.
Angel
skin.
En
tus
brazos
lentamente
In
your
arms,
slowly,
Me
mojo
como
un
torrente
I
get
wet
like
a
torrent,
La
frescura
del
primer
amor
The
freshness
of
first
love,
Y
los
muros
de
mi
mente
And
the
walls
of
my
mind
Se
cayeron
de
repente
Suddenly
fell
down,
Dando
paso
a
la
luz
del
sol
Giving
way
to
the
light
of
the
sun.
Te
he
buscado
nuevamente
I
have
searched
for
you
again
Por
los
cuerpos
de
otra
gente
Through
the
bodies
of
other
people,
Pero
ha
sido
inutilmente.
But
it
has
been
futile.
Dame
tu
luz
tómame
otra
vez
Give
me
your
light,
take
me
again,
Piel
de
ángel
Angel
skin.
Dame
tu
luz
y
hazme
tu
mujer
Give
me
your
light
and
make
me
your
woman,
Piel
de
ángel
Angel
skin.
Abrázame,
igual
que
ayer,
Embrace
me,
like
yesterday,
Abrázame
despiertame
todo
mi
ser,
Embrace
me,
awaken
all
my
being,
Despiertame.
Awaken
me.
Dame
tu
luz
acaríciame
Give
me
your
light,
caress
me,
Piel
de
ángel
Angel
skin.
Dame
tu
luz
ilumíname
Give
me
your
light,
illuminate
me,
Piel
de
ángel.
Angel
skin.
Dame
tu
luz
abrázame
igual
que
ayer,
Give
me
your
light,
embrace
me
like
yesterday,
Piel
de
ángel
Angel
skin.
Dame
tu
luz
y
hazme
tu
mujer
Give
me
your
light
and
make
me
your
woman,
Piel
de
ángel
Angel
skin.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.