Lyrics and translation Lucero - Popurrí Niña - En Vivo

Yo quería ser de ti, un amor muy especial
Y poderte hacer feliz, luego juntos caminar
Caminar en línea recta rumbo a la felicidad
Ser la chica más perfecta para ti y nadie más
Para ti y nadie más
Pero con tan pocos años, ¿Qué podías esperar?
Hay momentos que no sé, como debo de actuar
Es que con tan pocos años, me equivoco sin querer
Y me porto como niña cuando quiero ser mujer
Es que con tan pocos años que podías esperar
Un error, algún regaño, un me quieres perdonar
Pero con tan pocos años, yo podría mejorar
Si me quieres comprender, si me quieres esperar
Si me quieres esperar
Te prometo fiestas mágicas de luz
Te prometo ir contigo más allá
Del cielo azul
Del cielo azul
Te prometas primaveras de color
Te prometo que jamás nos vencerán
Te prometo ir contigo más allá
Del cielo azul
Hasta el final
Te prometo cada noche una oración
Donde pida para ti una bendición
Te prometo que hasta en sueños
Yo sabré cuidar de ti
Y hasta en sueños, yo sabré hacerte feliz
Te prometo primaveras de color
Te prometo fiestas mágicas de luz
Te prometo ir contigo más allá
Del cielo azul
Más allá, más allá
Como dos caminos que se encuentran
Mi amor se encontró contigo
Como ramas verdes que se enredan
Mi amor se enredó contigo
Como leña que arde al rojo vivo
Mi amor se encendió contigo
Como mariposa que se posa
Al abrigo de tu
Fuego y ternura, amor que perdura
Calor, dulzura, amor que no duda
De sus caricias, amor sin malicia
Sueños, sonrisas, amores sin prisas
Fuego y ternura, amor que perdura
Calor, dulzura, amor que no duda
Fuego que prende, ternura que enciende
Amor que nace, que se abre y florece

Я хотел быть от тебя, очень особенной любовью.
И мы можем сделать вас счастливыми, а затем вместе ходить
Прогулка по прямой линии к счастью
Быть самой идеальной девушкой для вас и никого другого
Для тебя и никого другого.
Но с таким количеством лет, что вы могли ожидать?
Есть моменты, которые я не знаю, как я должен действовать.
Это то, что с такими немногими годами я непреднамеренно ошибаюсь.
И я веду себя как ребенок, когда хочу быть женщиной.
Это то, что с таким количеством лет, что ты мог ждать,
Ошибка, ругань, ты хочешь простить меня.
Но с такими несколькими годами я мог бы стать лучше.
Если ты хочешь меня понять, если ты хочешь меня ждать.
Если ты хочешь, чтобы я подождал,
Я обещаю вам волшебные вечеринки света
Я обещаю пойти с тобой дальше.
С голубого неба
С голубого неба
Обещайте себе цветные весны
Я обещаю, что они никогда не победят нас.
Я обещаю пойти с тобой дальше.
С голубого неба
До конца
Я обещаю тебе каждую ночь молитву,
Где я прошу для тебя благословения,
Я обещаю тебе, что даже во сне.
Я буду заботиться о тебе.
И даже во сне я буду знать, как сделать тебя счастливым.
Я обещаю вам цветные весны
Я обещаю вам волшебные вечеринки света
Я обещаю пойти с тобой дальше.
С голубого неба
Дальше, дальше.
Как два пути, которые встречаются,
Моя любовь встретила тебя.
Как зеленые ветви, которые запутываются,
Моя любовь запуталась с тобой.
Как дрова, которые горят раскаленными,
Моя любовь зажглась с тобой.
Как бабочка, которая позирует
В укрытии от твоего
Огонь и нежность, любовь, которая длится
Тепло, сладость, любовь, которая не сомневается.
От его ласк, любви без злобы.
Мечты, улыбки, неторопливая любовь
Огонь и нежность, любовь, которая длится
Тепло, сладость, любовь, которая не сомневается.
Огонь зажигая, нежность зажигая
Любовь, которая рождается, которая открывается и расцветает.