Lucero - Caso Perdido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucero - Caso Perdido




Caso Perdido
Cas perdu
No, que no así no te conozco
Non, ce n'est pas comme ça que je te connais
Di quien eres
Dis qui tu es
Tras, tu plan genial de super hombre
Derrière, ton plan génial d'homme super
Quien se esconde
Qui se cache
Me fascina ver como buscas
Je suis fascinée de voir comment tu cherches
Que me carcoman las dudas por
Que mes doutes me rongent à cause de toi
Vas total de rompacorazones atacando
Tu es complètement un briseur de cœur qui attaque
Con un mal disfraz del rey del mambo
Avec un mauvais déguisement du roi du mambo
Controlando
Contrôlant
Si eres si o no
Si tu es oui ou non
Poco de atención, y la disco
Un peu d'attention, et la disco
Da vueltas a tu alrededor
Tourne autour de toi
No sigas para, soy otro caso perdido
Ne continue pas, je suis un autre cas perdu
Tus artimañas conmigo no
Tes ruses avec moi ne
Ya vale basta soy otro caso perdido
Ça suffit, je suis un autre cas perdu
Cambia de disco porfavor
Change de disque s'il te plaît
Poco de calma que soy un caso perdido
Un peu de calme, je suis un cas perdu
Si te relajas será mejor
Si tu te détends, ce sera mieux
Nada de nada, conmigo caso perdido
Rien de rien, avec moi c'est un cas perdu
Cupido no nos flecha hoy
Cupidon ne nous flèche pas aujourd'hui
No, que no así pierdes el tiempo
Non, ce n'est pas comme ça que tu perds ton temps
Que pretendes
Que prétends-tu
Tan feroz te crees un super hombre
Si féroce tu te crois un super homme
No convences
Tu ne convaincs pas
Quitate el disfraz no lo intentes más
Enlève le déguisement, ne l'essaie plus
Esos trucos baratos no te serviran
Ces trucs bon marché ne te serviront à rien
No sigas para, soy otro caso perdido
Ne continue pas, je suis un autre cas perdu
Tus artimañas conmigo no
Tes ruses avec moi ne
Ya vale basta soy otro caso perdido
Ça suffit, je suis un autre cas perdu
Cambia de disco porfavor
Change de disque s'il te plaît
Poco de calma que soy un caso perdido
Un peu de calme, je suis un cas perdu
Si te relajas será mejor
Si tu te détends, ce sera mieux
Nada de nada, conmigo caso perdido
Rien de rien, avec moi c'est un cas perdu
Cupido no nos flecha hoy
Cupidon ne nous flèche pas aujourd'hui
No sigas para, soy otro caso perdido
Ne continue pas, je suis un autre cas perdu
Tus artimañas conmigo no
Tes ruses avec moi ne
Ya vale basta soy otro caso perdido
Ça suffit, je suis un autre cas perdu





Writer(s): Jose Ramon Florez Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.