Lyrics and translation Lucero - Esta Vez la Primera Soy Yo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
faltan
las
fuerzas
Мне
не
хватает
сил.
Ya
di
todo
lo
que
pude
darte.
Я
уже
отдал
все,
что
мог.
Me
dejaste
en
la
nada,
Ты
оставил
меня
в
небытии.,
Tan
sola
y
tan
abandonada.
Такая
одинокая
и
заброшенная.
Si
mi
amor
te
estorbaba
Если
бы
моя
любовь
мешала
тебе,
Nunca
diste
la
cara.
Ты
никогда
не
видел
лица.
No
tengo
tiempo
ni
paciencia
У
меня
нет
ни
времени,
ни
терпения.
Perdona
que
no
me
detenga.
Прости,
что
не
остановил
меня.
Aunque
este
hecha
pedazos,
Хотя
это
разорвано
на
куски.,
Aún
tengo
valor
У
меня
все
еще
есть
мужество.
Me
levanto
en
el
acto,
no
te
Я
встаю
на
месте,
я
не
Llevas
mi
honor.
Ты
носишь
мою
честь.
Olvidar
no
el
fácil
Забыть
не
легко
La
que
fuí
por
tu
amor.
Той,
что
была
ради
твоей
любви.
Resurgir
destrozada
Возрождение
разрушено
Esta
vez
la
primera
soy
yo.
На
этот
раз
я
первый.
Quizás
te
adoré
demasiado
Может
быть,
я
слишком
тебя
обожал.
Tuve
excesivos
cuidados.
У
меня
была
чрезмерная
забота.
Tú
te
aprovechaste
de
lo
Ты
воспользовался
тем,
что
Ciega
que
he
andado.
Слепой,
что
я
ходил.
Ahórrate
tus
comentarios
Сохраните
свои
комментарии
Sin
bases,
tan
innecesarios.No
tengo
tiempo
ni
paciencia
Без
оснований,
так
innecesarios.No
у
меня
нет
ни
времени,
ни
терпения.
Perdona
que
no
me
detenga.
Прости,
что
не
остановил
меня.
Aunque
este
hecha
pedazos,
Хотя
это
разорвано
на
куски.,
Aún
tengo
valor
У
меня
все
еще
есть
мужество.
Me
levanto
en
el
acto,
no
te
Я
встаю
на
месте,
я
не
Llevas
mi
honor.
Ты
носишь
мою
честь.
Olvidar
no
el
fácil
Забыть
не
легко
La
que
fuí
por
tu
amor.
Той,
что
была
ради
твоей
любви.
Resurgir
destrozada.
- Спросил
он,
глядя
на
нее.
Ya
es
tarde
para
regresar
Уже
поздно
возвращаться.
Ni
lo
puedo
imaginar
Даже
представить
не
могу.
Yo
Sali
adelante
sin
ti
Я
справлюсь
без
тебя.
Se
tengo
que
sacrifcarme...
Я
должен
пожертвовать
собой...
Será
por
mi...
Это
из-за
меня...
Aunque
este
hecha
pedazos,
Хотя
это
разорвано
на
куски.,
Aún
tengo
valor
У
меня
все
еще
есть
мужество.
Me
levanto
en
el
acto,
no
te
Я
встаю
на
месте,
я
не
Llevas
mi
honor.
Ты
носишь
мою
честь.
Olvidar
no
el
fácil
Забыть
не
легко
La
que
fuí
por
tu
amor.
Той,
что
была
ради
твоей
любви.
Resurgir
destrozada.
- Спросил
он,
глядя
на
нее.
Esta
Vez
...
Soy
Yo.
на
этот
раз
...
Это
Я.
Esta
Vez
...
Soy
yo.
на
этот
раз
...
Это
я.
Esta
Vez
La
Primera
Soy
Yo.
На
Этот
Раз
Я
Первый.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): LEMOS DO NASCIMENTO CESAR MANSUETO, HOGAZA LEON LUCERO, FERNANDEZ ERNESTO, APONTE CARLA S
Attention! Feel free to leave feedback.