Llegaras - Lucero translation in Russian

Llegaras

Yo no sé
Dónde te encuentras
Ni con quien
Hoy te despiertas
Pero sé, tal cual eres tú
Porque siempre en mis sueños
Viajas tú
Tal vez,
Ya oigo tu voz en mi
Y también
Siento tu respirar
Yo sé bien
Que hay algo en mi
Que presiente que muy pronto
Llegarás...
Llegarás
Como la luz
Despertando mis sentidos
Hoy dormidos
Es mi destino
Vivir contigo
Y amanecer muy pronto junto a ti
Y llegarás
Para darle hoy sentido
A mi vida
Y es tu destino
Vivir conmigo
Yo sé muy bien que pronto...
Llegarás
Tal vez,
Ya oigo tu voz en mi
Y también
Siento tu respirar
Yo sé bien
Que hay algo en mi
Que presiente que muy pronto
Llegarás...
Llegarás
Como la luz
Despertando mis sentidos
Hoy dormidos
Es mi destino vivir contigo
Y amanecer muy pronto junto a ti
Y llegarás
Para darle hoy sentido
A mi vida
Y es tu destino
Vivir conmigo
Yo sé que pronto...
Llegarás.

Ты придешь

Я не знаю,
Где ты находишься,
Ни с кем ты
Сегодня просыпаешься.
Но я знаю, какой ты,
Потому что всегда в моих снах
Путешествуешь ты.
Может быть,
Я уже слышу твой голос во мне,
И также
Чувствую твое дыхание.
Я точно знаю,
Что есть что-то во мне,
Что предчувствует, что очень скоро
Ты придешь...
Ты придешь
Как свет,
Пробуждая мои чувства,
Сегодня спящие.
Это моя судьба —
Жить с тобой
И проснуться очень скоро рядом с тобой.
И ты придешь,
Чтобы придать сегодня смысл
Моей жизни.
И это твоя судьба —
Жить со мной.
Я точно знаю, что скоро...
Ты придешь.
Может быть,
Я уже слышу твой голос во мне,
И также
Чувствую твое дыхание.
Я точно знаю,
Что есть что-то во мне,
Что предчувствует, что очень скоро
Ты придешь...
Ты придешь
Как свет,
Пробуждая мои чувства,
Сегодня спящие.
Это моя судьба — жить с тобой
И проснуться очень скоро рядом с тобой.
И ты придешь,
Чтобы придать сегодня смысл
Моей жизни.
И это твоя судьба —
Жить со мной.
Я знаю, что скоро...
Ты придешь.