Lyrics and translation Lucero - My Girl & Me in '93
Look
me
in
the
eyes
and
tell
me
on
more
time
Посмотри
мне
в
глаза
и
скажи
еще
раз.
You
love
me
you
need
me
you'll
always
be
mine
Ты
любишь
меня,
я
нужен
тебе,
ты
всегда
будешь
моей
Just
another
screw
up
Просто
еще
один
промах
Who
meant
well
enough
Который
имел
в
виду
достаточно
хорошо
Seems
I
never
do
what
I'm
supposed
to
do
Кажется,
я
никогда
не
делаю
того,
что
должен
делать
Don't
ask
me
why
cause
I
couldn't
tell
you
Не
спрашивай
меня
почему,
потому
что
я
не
мог
бы
тебе
сказать
It
was
1993
Это
был
1993
год
The
land
of
opportunity
Страна
возможностей
It
was
just
my
girl
and
me
Это
были
только
моя
девушка
и
я
Us
against
the
world
Мы
против
всего
мира
It's
down
to
the
wire
anybody's
game
Все
зависит
от
того,
в
чью
игру
играть
Don't
drop
the
ball
now
boy
for
heaven's
sake
Ради
всего
святого,
не
бросай
мяч
сейчас,
мальчик.
Coach
put
me
in
Тренер
посадил
меня
в
I'm
a
lead-pipe
cinch
Я
- подпруга
для
свинцовой
трубы
I
can
tell
the
play
by
the
look
in
their
eyes
Я
могу
определить
игру
по
выражению
их
глаз
Don't
ask
me
why,
but
I
know
that
I'm
right
Не
спрашивай
меня
почему,
но
я
знаю,
что
я
прав
It
was
nineteen-ninety-three
Это
было
в
тысяча
девятьсот
девяносто
третьем
The
land
of
opportunity
Страна
возможностей
It
was
just
my
girl
and
me
Это
были
только
моя
девушка
и
я
Us
against
the
world
Мы
против
всего
мира
She
was
like
the
stars
at
night
Она
была
подобна
ночным
звездам
I
was
falling
from
the
sky
Я
падал
с
неба
Oh
but
did
we
have
a
time
О,
но
было
ли
у
нас
время
Me
and
my
girl
Я
и
моя
девушка
It
was
so
long
ago
Это
было
так
давно
I'm
no
good
Я
никуда
не
гожусь
At
keeping
in
touch
При
поддержании
связи
I
wonder
if
she
thinks
of
me
Интересно,
думает
ли
она
обо
мне
I
wonder
if
she's
in
love
Интересно,
влюблена
ли
она
It
was
nineteen-ninety-three
Это
было
в
тысяча
девятьсот
девяносто
третьем
The
land
of
opportunity
Страна
возможностей
It
was
just
my
girl
and
me
Это
были
только
моя
девушка
и
я
Us
against
the
world
Мы
против
всего
мира
She
was
like
the
stars
at
night
Она
была
подобна
ночным
звездам
I
was
falling
from
the
sky
Я
падал
с
неба
Lucky
just
to
be
alive
Повезло
просто
остаться
в
живых
Me
and
my
girl
Я
и
моя
девушка
It
was
nineteen-ninety-three
Это
было
в
тысяча
девятьсот
девяносто
третьем
Missed
every
opportunity
Упускал
все
возможности
No
other
way
that
it
could
be
По-другому
и
быть
не
могло
Us
against
the
world
Мы
против
всего
мира
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin John Nichols
Attention! Feel free to leave feedback.