Lyrics and translation Lucero - Nobody's Darlings

Nobody's Darlings

Now shut up and play that guitar.
Just shut up and play that guitar.
We ain't nobody's darlings,
We never should've made it this far.
We aint nobody's darlings,
So shut up and play that guitar.
I settle for watching her dance.
I'm just watching her dance.
We ain't nobody's darlings,
We never stood a chance.
We aint nobody's darlings,
So I settle for watching her dance.
Now we got to the game
Just a little too late.
Spent our early days,
We spent our early days
Just f**king up.
We aint nobody's darlings,
We aint nobody's boys.

Ничьи любимчики

А теперь заткнись и играй на гитаре.
Просто заткнись и играй на этой гитаре.
Мы ничьи любимчики,
Нам не следовало заходить так далеко.
Мы ничьи любимчики,
Так что заткнись и играй на гитаре.
Я довольствуюсь тем, что смотрю, как ты танцуешь.
Я просто смотрю, как ты танцуешь.
Мы ничьи любимчики,
У нас никогда не было шанса.
Мы ничьи любимчики,
Поэтому я довольствуюсь тем, что смотрю, как ты танцуешь.
Мы начали эту игру
Слишком поздно.
Потратили нашу молодость,
Мы потратили нашу молодость
Просто облажавшись.
Мы ничьи любимчики,
Мы ничьи мальчики.