Lucero - Refugio E Liberdade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucero - Refugio E Liberdade




Refugio E Liberdade
Refuge et liberté
A conexão foi total
La connexion était totale
Nada acidental
Rien n'était accidentel
Desde do primeiro dia
Dès le premier jour
Como uma perfeita sintonia
Comme une parfaite harmonie
O destino prometeu você e eu
Le destin a promis toi et moi
Minha outra metade
Mon autre moitié
Meu refúgio e liberdade
Mon refuge et ma liberté
em cima dos sonhos
Là-haut, dans les rêves
Onde fazem amor os anjos
les anges font l'amour
Nossas almas se encontraram e se amaram
Nos âmes se sont rencontrées et se sont aimées
Como o Sol de cada dia
Comme le soleil de chaque jour
Tua vida entrou na minha
Ta vie est entrée dans la mienne
Como uma telepatia
Comme une télépathie
Do amor
De l'amour
Oh...
Oh...
Do amor
De l'amour
Oh...
Oh...
Me entrego pra você por completa
Je me donne à toi entièrement
Vem, me abraça e me leva
Viens, embrasse-moi et emmène-moi
Você me traz a lua cheia
Tu me donnes la pleine lune
Me faz sentir como uma deusa
Tu me fais me sentir comme une déesse
Com você me esqueço de tudo
Avec toi, j'oublie tout
É mais que absoluto
C'est plus qu'absolu
Uma paixão transparente
Une passion transparente
De alma de corpo e mente
De l'âme, du corps et de l'esprit
em cima dos sonhos
Là-haut, dans les rêves
Onde fazem amor os anjos
les anges font l'amour
Nossas almas se encontraram e se amaram
Nos âmes se sont rencontrées et se sont aimées
Como o Sol de cada dia
Comme le soleil de chaque jour
Tua vida entrou na minha
Ta vie est entrée dans la mienne
Como uma telepatia
Comme une télépathie
Do amor
De l'amour
Oh...
Oh...
Do amor
De l'amour
Oh...
Oh...
em cima dos sonhos
Là-haut, dans les rêves
Onde fazem amor os anjos
les anges font l'amour
Nossas almas se encontraram...
Nos âmes se sont rencontrées...
E se amaram
Et se sont aimées
Como o Sol de cada dia
Comme le soleil de chaque jour
Tua vida entrou na minha
Ta vie est entrée dans la mienne
Como uma telepatia
Comme une télépathie
Do amor
De l'amour
Oh...
Oh...
Do amor
De l'amour
Oh...
Oh...
Do amor
De l'amour
Oh...
Oh...
Do amor
De l'amour





Writer(s): Aponte Karla, Hogaza Leon Lucero, Lemos Cesar


Attention! Feel free to leave feedback.