Lucero - Tu Nuevo Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucero - Tu Nuevo Amor




Ayer te vi pasar,
Вчера я видел, как ты проходил мимо.,
Del brazo de nuevo amor.
От руки твоей новой любви.
Y me fije que sonrisa y tus miradas,
И я замечаю, что ты улыбаешься и смотришь на меня.,
No eran las mismas que hace tiempo me dabas.
Они были не такими, как ты давным-давно.
Ayer me convencí,
Вчера я убедил себя,
Que ya lo nuestro terminó.
Что наши отношения закончились.
Pues no podría saborear de tu locura,
Ну, я не мог смаковать твое безумие.,
Si otra persona probó de tu ternura.
Если кто-то другой попробовал вашу нежность.
Pero nuevo amor,
Но твоя новая любовь,
Nunca podrá llegar a ser feliz contigo.
Он никогда не сможет быть счастлив с тобой.
Porque en tu corazón tu no lo puedes ocultar,
Потому что в твоем сердце ты не можешь скрыть это.,
Sólo yo vivo.
Только я живу.
Y si tu nuevo amor,
И если твоя новая любовь,
Quisiera ver lo que deje dentro de ti.
Я хотел бы посмотреть, что я оставлю внутри тебя.
Debajo de piel, y más dentro también,
Под вашей кожей, и больше внутри тоже,
Hay recuerdos de mí.
Есть воспоминания обо мне.
Pero nuevo amor,
Но твоя новая любовь,
Nunca podrá llegar a ser feliz contigo.
Он никогда не сможет быть счастлив с тобой.
Porque en tu corazón tu no lo puedes ocultar,
Потому что в твоем сердце ты не можешь скрыть это.,
Sólo yo vivo.
Только я живу.
Y si tu nuevo amor,
И если твоя новая любовь,
Quisiera ver lo que deje dentro de ti.
Я хотел бы посмотреть, что я оставлю внутри тебя.
Debajo de piel, y más dentro también,
Под вашей кожей, и больше внутри тоже,
Hay recuerdos de mí.
Есть воспоминания обо мне.





Writer(s): enrique coqui navarro


Attention! Feel free to leave feedback.