Lucero - Una Vez Más - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucero - Una Vez Más




Quisiera yo, amanecer, sintiendo siempre tu figura fiel
Я бы хотел, чтобы я, рассвет, всегда чувствовал твою верную фигуру,
Sembrar tus años cosechar tu espacio, tener una razón para vivir
Посеять свои годы пожинать свое пространство, иметь причину жить
Una vez más venció el amor,
Снова победила любовь.,
Una vez más la vida me sonrió.
Жизнь снова улыбнулась мне.
Aquella tarde cuando yo te conocí
В тот день, когда я встретил тебя.
Llenaste mi alma que vagaba sin sentir una ilusión.
Ты наполнил мою душу, которая блуждала, не чувствуя иллюзии.
Siempre tenerte junto a mí,
Всегда иметь тебя рядом со мной.,
Siempre contigo coincidir.
Всегда с тобой.
Quiero sentirte una vez más,
Я хочу почувствовать тебя еще раз.,
Juntos la vida recordar.
Вместе жизнь вспоминать.
Como una luz que se apagó como el viento
Как свет, который погас, как ветер,
Que cambia dirección,
Который меняет направление,
Así el destino sorprendió el camino
Так судьба удивила путь
De nuestra historia que jamás murió.
Из нашей истории, которая так и не умерла.
Una vez más venció el amor,
Снова победила любовь.,
Una vez más me duele el corazón.
У меня снова болит сердце.
Me duermo esperando verte al despertar
Я засыпаю, ожидая увидеть тебя, когда проснусь.
Aún sabiendo que ya nunca volverás.
Даже зная, что ты больше никогда не вернешься.
Te voy a amar
Я буду любить тебя.
Siempre tenerte junto a
Всегда иметь тебя рядом со мной.
Siempre contigo coincidir
Всегда с тобой
Quiero sentirte una vez más,
Я хочу почувствовать тебя еще раз.,
Juntos la vida recordar.
Вместе жизнь вспоминать.
Una vez más venció el amor
Снова победила любовь.
Una vez más me duele el corazón.
У меня снова болит сердце.
Me duermo esperando verte al despertar
Я засыпаю, ожидая увидеть тебя, когда проснусь.
Aún sabiendo que ya nunca volverás.
Даже зная, что ты больше никогда не вернешься.
Te voy amar.
Я буду любить тебя.





Writer(s): FLORES MARCO A, PORTER KARL CAMERON


Attention! Feel free to leave feedback.