Lyrics and translation Lucero - Y Todas las Tardes

Y Todas las Tardes

Hoy con la lluvia
De esta tarde tan gris, te sentí,
En el vacío
Que tu ausencia dejó junto a mí.
Hoy tu recuerdo
Son tus ojos color de cristal,
Y tu sonrisa
En un rayo de sol llegará.
Y todas las tardes
Pensando en tu amor, esperaré;
Y todas las tardes estaré
Sintiendo que vuelves otra vez.
Y todas las tardes soñaré
Que pronto vas a volver...
Tú volverás...
Tú volverás.
Hoy con la lluvia
De esta tarde tan gris, te sentí,
En el vacío
Que tu ausencia dejó junto a mí.
Hoy tu recuerdo
Lastimando al olvido llegó,
Y con el viento
Como un canto escucho tu voz.
Y todas las tardes
Pensando en tu amor, esperaré;
Y todas las tardes estaré
Sintiendo que vuelves otra vez.
Y todas las tardes soñaré
Que pronto vas a volver...
Tú volverás...
Tú volverás...
Tú volverás...
Tú volverás.

И каждый вечер

Сегодня под дождем
Этим серым вечером я почувствовала тебя,
В пустоте,
Которую твое отсутствие оставило рядом со мной.
Сегодня твое воспоминание
Это твои глаза цвета хрусталя,
И твоя улыбка
В луче солнца придет.
И каждый вечер
Думая о твоей любви, я буду ждать;
И каждый вечер я буду
Чувствовать, что ты возвращаешься снова.
И каждый вечер я буду мечтать,
Что скоро ты вернешься...
Ты вернешься...
Ты вернешься.
Сегодня под дождем
Этим серым вечером я почувствовала тебя,
В пустоте,
Которую твое отсутствие оставило рядом со мной.
Сегодня твое воспоминание
Раня забвение, пришло,
И с ветром
Как песню я слышу твой голос.
И каждый вечер
Думая о твоей любви, я буду ждать;
И каждый вечер я буду
Чувствовать, что ты возвращаешься снова.
И каждый вечер я буду мечтать,
Что скоро ты вернешься...
Ты вернешься...
Ты вернешься...
Ты вернешься...
Ты вернешься.