Lucero - Arboles de la Barranca (En Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lucero - Arboles de la Barranca (En Vivo)




Arboles de la Barranca (En Vivo)
Trees of the Canyon (Live)
Árboles de la barranca
Trees of the canyon
Porque no han enverdecido
Why haven't they turned green?
Es que no los han regado
It's because they haven't been watered
Con agua del río florido
With water from the flowery river
Me puse a amar a ese querer
I fell in love with that love
Con la ilusión de amar.
With the illusion of love.
De esas tres, que van pasando
Of those three that walk by
Cual te gusta valedor
Which one do you like, my friend?
Esa de vestido blanco
The one in the white dress
Me parece la mejor
Seems the best to me
Me puse amar a ese querer con la ilusión de amar.
I fell in love with that love with the illusion of love.
Si porque me ves tomando
If it's because you see me drinking
Paseandome en la pradera
Walking through the meadow
Lo que si yo te aseguró
What I can assure you
Que te quiero de a de verás.
Is that I love you for real.
Me puse a amar a ese querer con la ilusión de amar.
I fell in love with that love with the illusion of love.
Ya me voy a la barranca
Now I'm going to the canyon
A sembrar surcos de arroz
To sow rows of rice
Yo te enseñaré chamaco
I'll show you, boy
Como se mancuernan dos
How two can join as one
Me puse amar a ese querer, con la ilusión de amar.
I fell in love with that love with the illusion of love.





Writer(s): APOLINAR GARCIA CHAVEZ


Attention! Feel free to leave feedback.