Lyrics and translation Lucha Reyes - Cariño Malo

Cariño Malo

Hoy, después de nuestro adiós,
Hoy vuelvo a verte, cariño malo;
Y se ve por tu reír,
Que aún no sabes cuánto he llorado.

Soy sincero al confesar,
Que aún te quiero, cariño malo;
Sin embargo, por tu error,
Todo lo nuestro se ha terminado.

Sí tú nunca fuiste fiel,
Y me fingiste aquel,
Amor perverso;
Ten respeto por favor,
Por mi cariño
Que aún no ha muerto.

Mauvais Amour

Aujourd'hui, après notre adieu,
Aujourd'hui, je te revois, mauvais amour ;
Et on voit par ton rire,
Que tu ne sais pas encore combien j'ai pleuré.

Je suis sincère à confesser,
Que je t'aime toujours, mauvais amour ;
Cependant, à cause de ton erreur,
Tout ce qui était entre nous est terminé.

Si tu n'as jamais été fidèle,
Et tu m'as fait croire à cet
Amour pervers ;
Aie du respect, s'il te plaît,
Pour mon amour
Qui n'est pas encore mort.