Lucha Reyes - Como una Rosa Roja - translation of the lyrics into Russian

Como una Rosa Roja - Lucha Reyestranslation in Russian




Como una Rosa Roja
Как Алая Роза
Mi amor te lo entregué como una rosa roja entre mis manos
Моя любовь, которую я дал тебе, как красную розу в моих руках
Mi amor te lo entregue como una flor azul hecha de llanto
Я отдал тебе свою любовь, как голубой цветок из слез
Entre mis noches fue dulzura renovada en tus brazos
Между моими ночами в твоих объятиях вновь становилась сладостью.
Y en mis mañanas fue
И по утрам это было
Un pecado mortal que me hace daño
Смертный грех, который причиняет мне боль
Cielo, infierno juntos, amarte como te amo
Небеса, ад вместе, люблю тебя, как я люблю тебя
Que mi corazón nace y muere junto a ti
Что мое сердце рождается и умирает с тобой
Que no me perteneces, que se que no me amas
Что ты мне не принадлежишь, что я знаю, что ты меня не любишь
Y sin embargo quiero vivir tan solo en ti
И все же я хочу жить только в тебе
Que no
Нет
Que no me perteneces, que se que no me amas
Что ты мне не принадлежишь, что я знаю, что ты меня не любишь
Y sin embargo quiero vivir tan solo en ti
И все же я хочу жить только в тебе
Mi amor te lo entregue como una rosa roja entre mis manos
Я отдал тебе свою любовь, как красную розу в моих руках.
Mi amor te lo entregue como una flor azul echa de llanto
Моя любовь, которую я дал тебе, как голубой цветок, полный слез
Entre mis noches fue dulzura renovada en tus brazos
Между моими ночами в твоих объятиях вновь становилась сладостью.
Y en mis mañanas fue
И по утрам это было
Un pecado mortal que me hace daño
Смертный грех, который причиняет мне боль
Cielo, infierno juntos, amarte como te amo
Небеса, ад вместе, люблю тебя, как я люблю тебя
Que mi corazón nace y muere junto a ti
Что мое сердце рождается и умирает с тобой
Que no me perteneces, que se que no me amas
Что ты мне не принадлежишь, что я знаю, что ты меня не любишь
Y sin embargo quiero vivir tan solo en ti
И все же я хочу жить только в тебе
Que no
Нет
Que no me perteneces, que se que no me amas
Что ты мне не принадлежишь, что я знаю, что ты меня не любишь
Y sin embargo quiero., vivir tan solo en ti
И все же я хочу жить только в тебе






Attention! Feel free to leave feedback.