Lucha Reyes - Ilusión de Mi Vida - translation of the lyrics into Russian

Ilusión de Mi Vida - Lucha Reyestranslation in Russian




Ilusión de Mi Vida
Иллюзия моей жизни
Eres la ilusión de mi vida
Ты - иллюзия моей жизни
Sin ti no puedo vivir
Без тебя я не могу жить
Quiéreme, quiéreme como te quiere
Люби меня, люби, как тебя любит
Mi corazón infeliz
Моё несчастное сердце
Quita la pena de mi alma
Убери печаль из моей души
Pregunta a tu conciencia, mi amor
Спроси свою совесть, любовь моя
Y te dirá que sí, que sí, que
И она скажет: да, да, да
Que tú, que tú, que me ames
Что ты, ты, ты меня любишь
He de adorarte siempre y cuando seas
Буду обожать тебя, если ты станешь
El dueño amante de mi pobre corazón
Любящим хозяином моего бедного сердца
Cantaré esa canción tan linda y bella
Спою ту песню, такую милую и прекрасную
Que en sus versos de amor dice así
Чьи любовные стихи гласят так:
Cantaré esa canción tan linda y bella
Спою ту песню, такую милую и прекрасную
Que en sus versos de amor dice así
Чьи любовные стихи гласят так:
Alma para conquistarte, corazón para quererte
Душу - чтобы завоевать тебя, сердце - чтобы любить
Y vida para vivirla junto a ti
И жизнь - чтобы прожить её с тобой
Alma para conquistarte, corazón para quererte
Душу - чтобы завоевать тебя, сердце - чтобы любить
Y vida para vivirla junto a ti
И жизнь - чтобы прожить её с тобой
Eres la ilusión de mi vida
Ты - иллюзия моей жизни
Sin ti no puedo vivir
Без тебя я не могу жить
Quiéreme, quiéreme como te quiere
Люби меня, люби, как тебя любит
Mi corazón infeliz
Моё несчастное сердце
Quita la pena de mi alma
Убери печаль из моей души
Pregunta a tu conciencia, mi amor
Спроси свою совесть, любовь моя
Y te dirá que sí, que sí, que
И она скажет: да, да, да
Que tú, que tú, que me ames
Что ты, ты, ты меня любишь
He de adorarte siempre y cuando seas
Буду обожать тебя, если ты станешь
El dueño amante de mi pobre corazón
Любящим хозяином моего бедного сердца
Cantaré esa canción tan linda y bella
Спою ту песню, такую милую и прекрасную
Que en sus versos de amor dice así
Чьи любовные стихи гласят так:
Cantaré esa canción tan linda y bella
Спою ту песню, такую милую и прекрасную
Que en sus versos de amor dice así
Чьи любовные стихи гласят так:
Alma para conquistarte, corazón para quererte
Душу - чтобы завоевать тебя, сердце - чтобы любить
Y vida para vivirla junto a ti
И жизнь - чтобы прожить её с тобой
Alma para conquistarte, corazón para quererte
Душу - чтобы завоевать тебя, сердце - чтобы любить
Y vida para vivirla junto a ti
И жизнь - чтобы прожить её с тобой






Attention! Feel free to leave feedback.