Lucha Reyes - Limeña - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucha Reyes - Limeña




Limeña
Лименийка
Limeña que tienes alma de tradición,
Лименийка, в душе которой традиции,
Repican las castañuelas de tu tacón
Твой каблучок, словно кастаньеты, звонит
Pasito a paso vas caminando, por la vereda
Ты неспешно шагаешь по тропинке,
Que va entonando, como si fuera un bordón
Она напевает, словно бормочет молитву
Compases de marinera con tu tacón,
Твой каблучок отбивает такт маринеры,
Boquita de caramelo cutis de seda
Твои губки сладкие как карамель, кожа нежная как шелк
Magnolia que se ha escapado de la alameda
Магнолия, что сбежала из аллеи
En tu sonrisa hay un pañuelo
В твоей улыбке платок,
Que enamorado llega hasta el cielo
Что влюбленным доставляет до небес
Perfumado de jazmín,
Аромат жасмина,
Para bailar marinera con san martín (bis)
Чтобы танцевать маринеру с Сен-Мартином (бис)
Limeña que tienes alma de tradición,
Лименийка, в душе которой традиции,
Repican las castañuelas de tu tacón
Твой каблучок, словно кастаньеты, звонит
Pasito a paso vas caminando, por la vereda
Ты неспешно шагаешь по тропинке,
Que va entonando, como si fuera un bordón
Она напевает, словно бормочет молитву
Compases de marinera con tu tacón.
Твой каблучок отбивает такт маринеры.
Boquita de caramelo cutis de seda
Твои губки сладкие как карамель, кожа нежная как шелк
Magnolia que se ha escapado de la alameda
Магнолия, что сбежала из аллеи
En tu sonrisa hay un pañuelo
В твоей улыбке платок,
Que enamorado llega hasta el cielo
Что влюбленным доставляет до небес
Perfumado de jazmín,
Аромат жасмина,
Para bailar marinera con san martín (bis)
Чтобы танцевать маринеру с Сен-Мартином (бис)






Attention! Feel free to leave feedback.