Lyrics and translation Lucha Reyes - Malabrigo

Malabrigo

Malabrigo, malabrigo
Puerto norteño
Siempre estarás conmigo
Como en un sueño
Puerto de pescadores
Con velas blancas
Y espuma como flores
En las barrancas
El sol juega en las redes
Y en las totoras
Y la luna en los peces
Prende farolas
Malabrigo, malabrigo
Playa serena
Guitarras de navíos
Sobre la arena
La mañana se asoma
Sobre los cerros
Alas de las gaviotas
Van a su encuentro
Puerto de pescadores
Con velas blancas
Y espuma como flores
En las barrancas
Malabrigo, malabrigo
Puerto norteño

Негостеприимный берег

Негостеприимный берег, негостеприимный берег,
Северный порт,
Ты всегда будешь со мной,
Как во сне.
Порт рыбаков,
С белыми парусами,
И пеной, как цветы,
На обрывах.
Солнце играет в сетях,
И в камышах,
А луна в рыбах,
Зажигает фонари.
Негостеприимный берег, негостеприимный берег,
Безмятежный пляж,
Гитары кораблей,
На песке.
Утро выглядывает
Из-за холмов,
Крылья чаек
Летят ему навстречу.
Порт рыбаков,
С белыми парусами,
И пеной, как цветы,
На обрывах.
Негостеприимный берег, негостеприимный берег,
Северный порт.