Lucha Reyes - Mi última canción / El Silencio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucha Reyes - Mi última canción / El Silencio




Esta será tal vez mi última canción
Это будет, может быть, моя последняя песня
Siento desfallecer en la inspiración
Я чувствую, что теряю вдохновение.
Cuando mi voz ya cansada por el tiempo
Когда мой голос уже устал от времени,
Le llegue su momento de decir adiós cantando esta canción
Пришло время попрощаться с пением этой песни
Cuando mi voz ya cansada por el tiempo
Когда мой голос уже устал от времени,
Le llegue su momento de decir adiós cantando esta canción
Пришло время попрощаться с пением этой песни
En cada nota triste de esta mi canción abra un recuerdo
В каждой грустной ноте этой моей песни Я открываю память,
Por todos los aplausos que en algún momento me hicieron feliz
За все аплодисменты, которые в какой-то момент сделали меня счастливым
No abra resentimiento aquí en mi pobre alma
Не открывай обиды здесь, в моей бедной душе,
Ninguna mueca triste solo abra sonrisas en mi corazón
Ни одна грустная гримаса не открывает улыбки в моем сердце.
Perdonen si esta vez una lágrima se escapa
Извините, если на этот раз слеза ускользнет
Será por la emoción de poderles cantar mi ultima canción
Это будет из-за волнения, что они могут спеть мою последнюю песню.
Perdonen si esta vez una lágrima se escapa
Извините, если на этот раз слеза ускользнет
Será por la emoción de poderles cantar mi ultima canción
Это будет из-за волнения, что они могут спеть мою последнюю песню.
Esta será tal vez mi última canción
Это будет, может быть, моя последняя песня
Siento desfallecer en la inspiración
Я чувствую, что теряю вдохновение.
Cuando mi voz ya cansada por el tiempo
Когда мой голос уже устал от времени,
Le llegue su momento de decir adiós cantando esta canción
Пришло время попрощаться с пением этой песни
Cuando mi voz ya cansada por el tiempo
Когда мой голос уже устал от времени,
Le llegue su momento de decir adiós cantando esta canción
Пришло время попрощаться с пением этой песни
En cada nota triste de esta mi canción abra un recuerdo
В каждой грустной ноте этой моей песни Я открываю память,
Por todos los aplausos que en algún momento me hicieron feliz
За все аплодисменты, которые в какой-то момент сделали меня счастливым
No abra resentimiento aquí en mi pobre alma
Не открывай обиды здесь, в моей бедной душе,
Ninguna mueca triste solo abra sonrisas en mi corazón
Ни одна грустная гримаса не открывает улыбки в моем сердце.
Perdonen si esta vez una lágrima se escapa
Извините, если на этот раз слеза ускользнет
Será por la emoción de poderles cantar mi ultima canción
Это будет из-за волнения, что они могут спеть мою последнюю песню.
Perdonen si esta vez una lágrima se escapa
Извините, если на этот раз слеза ускользнет
Será por la emoción de poderles cantar mi ultima canción
Это будет из-за волнения, что они могут спеть мою последнюю песню.
Lara lara lara
Лара Лара Лара






Attention! Feel free to leave feedback.