Lucha Villa - Ando de Luna de Miel - translation of the lyrics into English

Ando de Luna de Miel - Lucha Villatranslation in English




Ando de Luna de Miel
Ando de Luna de Miel
Ando de luna de miel
I go on my honeymoon
Ando de luna de miel
I go on my honeymoon
Ando de luna de miel
I go on my honeymoon
Ay-la-ray-lay-lay, lay-lay-la-ra-ra
Ay-la-ray-lay-lay, lay-lay-la-ra-ra
Ando de luna de miel
I go on my honeymoon
Y ando oliendo
And I smell
Y ando oliendo
And I smell
Todavía a manta nueva
Still like a new blanket
Andan bañadas mis ansias de luna
My desires of the moon are bathed
Andan bañadas mis ansias de luna
My desires of the moon are bathed
De luna de amanecer
Of the moon of dawn
De espuma y marea quieta
Of foam and still tide
Ando de luna de miel
I go on my honeymoon
Ando de luna de miel
I go on my honeymoon
Ando de luna de miel
I go on my honeymoon
Ay-la-ray-lay-lay, lay-lay-la-ra-ra
Ay-la-ray-lay-lay, lay-lay-la-ra-ra
Vengo bebiendo en los charcos (agua, mezcal, serenata)
I've been drinking in the puddles (water, mezcal, serenade)
Vengo bebiendo en los charcos (agua, mezcal, serenata)
I've been drinking in the puddles (water, mezcal, serenade)
Llovieron sobre mis ansias dormidas
I've rained down on my sleeping desires
Luceros de madrugada
Stars of dawn
Ansias cansadas de espera
Desires tired of waiting
Y de amor
And of love
Traigo el alma empapada
My soul is drenched
Ando de luna de miel
I go on my honeymoon
Y ando oliendo a manta nueva
And I smell like a new blanket
Ay-la-ray-lay-lay, lay-lay-la-ra
Ay-la-ray-lay-lay, lay-lay-la-ra
Vengo bebiendo en los charcos (agua, mezcal, serenata)
I've been drinking in the puddles (water, mezcal, serenade)
Vengo bebiendo en los charcos (agua, mezcal, serenata)
I've been drinking in the puddles (water, mezcal, serenade)
Llovieron sobre mis ansias dormidas
I've rained down on my sleeping desires
Luceros de madrugada
Stars of dawn
Ansias cansadas de espera
Desires tired of waiting
Y de amor traigo el alma empapada
And of love my soul is drenched
Ando de luna de miel
I go on my honeymoon
Y ando oliendo a manta nueva
And I smell like a new blanket
Ay-la-ray-lay-lay, lay-lay-la-ra-ri
Ay-la-ray-lay-lay, lay-lay-la-ra-ri





Writer(s): Tomás Méndez


Attention! Feel free to leave feedback.