Lyrics and translation Lucha Villa - El Milagro

El Milagro

No andes diciendo que me vas a abandonar
Porque me vuelas que ya voy a ser feliz
Y hasta presiento que ya Dios me hizo el milagro
Que tanto he soñado mirarte partir

Tú dices que te vas y yo no sé por qué
Porque tu indecisión ha sido tan infiel
Yo te aconsejo que te vayas de un jalón
Que yo esta noche tengo un nuevo amanecer

Y ya en confianza te lo digo vida mía
Que me haces mal tercio con otro querer

No andes diciendo que me vas a abandonar
Porque me vuelas que ya voy a hacer feliz
Y hasta presiento que ya Dios me hizo el milagro
Que tanto he soñado mirarte partir

Tú dices que te vas y yo no sé por qué
Porque tu indecisión ha sido tan infiel
Yo te aconsejo que te vayas de un jalón
Que yo esta noche tengo un nuevo amanecer

Y ya en confianza te lo digo vida mía
Que me haces mal tercio con otro querer

Le Miracle

Ne dis pas que tu vas me quitter
Parce que je sais que je vais être heureuse
Et je sens que Dieu m'a déjà fait ce miracle
Que j'ai tant rêvé de te voir partir

Tu dis que tu pars et je ne sais pas pourquoi
Parce que ton indécision a été si infidèle
Je te conseille de partir d'un seul coup
Que j'ai un nouvel aube ce soir

Et en toute confiance, je te le dis, ma vie
Que tu me fais de la peine avec un autre amour

Ne dis pas que tu vas me quitter
Parce que je sais que je vais être heureuse
Et je sens que Dieu m'a déjà fait ce miracle
Que j'ai tant rêvé de te voir partir

Tu dis que tu pars et je ne sais pas pourquoi
Parce que ton indécision a été si infidèle
Je te conseille de partir d'un seul coup
Que j'ai un nouvel aube ce soir

Et en toute confiance, je te le dis, ma vie
Que tu me fais de la peine avec un autre amour