Lyrics and translation Lucha Villa - El Milagro

El Milagro

No andes diciendo que me vas a abandonar
Porque me vuelas que ya voy a ser feliz
Y hasta presiento que ya Dios me hizo el milagro
Que tanto he soñado mirarte partir

Tú dices que te vas y yo no sé por qué
Porque tu indecisión ha sido tan infiel
Yo te aconsejo que te vayas de un jalón
Que yo esta noche tengo un nuevo amanecer

Y ya en confianza te lo digo vida mía
Que me haces mal tercio con otro querer

No andes diciendo que me vas a abandonar
Porque me vuelas que ya voy a hacer feliz
Y hasta presiento que ya Dios me hizo el milagro
Que tanto he soñado mirarte partir

Tú dices que te vas y yo no sé por qué
Porque tu indecisión ha sido tan infiel
Yo te aconsejo que te vayas de un jalón
Que yo esta noche tengo un nuevo amanecer

Y ya en confianza te lo digo vida mía
Que me haces mal tercio con otro querer

Чудо

Не говори, что собираешься бросить меня,
Потому что я предчувствую, что скоро буду счастлив,
И даже чувствую, что Бог уже сотворил чудо,
О котором я так мечтал, смотря, как ты уходишь.

Ты говоришь, что уходишь, но я не знаю почему,
Потому что твои колебания до сих пор были неискренними.
Я советую тебе уйти сразу,
Потому что сегодня у меня новое начало.

И по секрету скажу тебе, любимая,
Что ты становишься третьим лишним с другой любовью.

Не говори, что собираешься бросить меня,
Потому что я предчувствую, что скоро буду счастлив,
И даже чувствую, что Бог уже сотворил чудо,
О котором я так мечтал, смотря, как ты уходишь.

Ты говоришь, что уходишь, но я не знаю почему,
Потому что твои колебания до сих пор были неискренними.
Я советую тебе уйти сразу,
Потому что сегодня у меня новое начало.

И по секрету скажу тебе, любимая,
Что ты становишься третьим лишним с другой любовью.