Lucha Villa - El Morral, La Yunta y el Rebozo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucha Villa - El Morral, La Yunta y el Rebozo




El Morral, La Yunta y el Rebozo
Мешок, упряжка и шаль
Ya es el final
Вот и конец
De un quinto verano
Пятого лета
Y la luz
И свет
De la luna de octubre
Октябрьской луны
Ha de hacer brillar
Рассеет тьму,
El nuevo destino
Укажет новый путь
Ya se ven los pobres hombres
Хлопочут бедные люди
Pintando paredes
Раскрашивая стены
Colgando carteles
И развешивая плакаты
Por la ciudad
По всему городу
Pintando las piedras
Разукрашивая камни
De las carreteras
И дорожные знаки,
Que van hasta el mar
Что ведут к морю
Tiñendo la tierra
Крася землю
Vistiendo la cepa
И принаряжая виноградник
Con un antifaz
Яркой маской
De colores
Ярких цветов,
Que ocultan
Которая скрывает
El de la realidad
Суровую реальность
El morral, la yunta y el rebozo
Мешок, упряжка и шаль
No saben de pintar
Не умеют рисовать
El morral, la yunta y el rebozo
Мешок, упряжка и шаль
No saben de pintar
Не умеют рисовать
Saben sembrar
Они умеют сеять
Arar y cargar
Пахать и грузить
No entienden la publicidad
Им незнакомо искусство рекламы
Ya es el final
Вот и конец
De un quinto verano
Пятого лета
Y la luz de la luna de octubre
И свет октябряской луны
Ha de hacer brillar
Рассеет тьму,
El nuevo destino
Укажет новый путь
El morral, la yunta y el rebozo
Мешок, упряжка и шаль
No saben de pintar
Не умеют рисовать
El morral, la yunta y el rebozo
Мешок, упряжка и шаль
No entienden la publicidad
Им незнакомо искусство рекламы





Writer(s): Guadalupe Trigo


Attention! Feel free to leave feedback.