Lyrics and translation Lucha Villa - El Querreque
Es
buena
la
cervecita
Пивка
запросто
хороша
Para
el
que
está
desvela'o
Для
тех,
кто
глазам
не
смыкал
Para
el
que
está
desvela'o
Для
тех,
кто
глазам
не
смыкал
Es
buena
la
cervecita
Пивка
запросто
хороша
Yo
prefiero
un
tequilita
Я
же
текилы
больше
хочу
Que
lo
mejor
pa'
lo
hincha'o
Она
лучшее
средство
от
опухоли
Que
lo
mejor
pa'
lo
hincha'o
Она
лучшее
средство
от
опухоли
Y
hasta
lo
menso
se
quita
А
смельчаков
и
вовсе
губит
Querreque,
ay,
qué
bonito
este
son
Кверреке,
ох
и
славен
этот
звук
Querreque,
para
bailarlo
contigo
Кверреке,
его
с
тобой
нам
плясать
Querreque,
ay,
qué
bonito
este
son
Кверреке,
ох
и
славен
этот
звук
Querreque,
para
bailarlo
contigo
Кверреке,
его
с
тобой
нам
плясать
El
whisky
y
el
aguardiente
Виски
и
водка
¿Cuál
es
el
mejor
licor?
Что
из
них
лучше?
¿Cuál
es
el
mejor
licor
Что
из
них
лучше?
Del
whisky
y
el
aguardiente?
Виски
или
водка?
Yo
digo
que
el
aguardiente
Я
выбираю
водку
Porque
es
emborrachador
Она
хмельная
Emborracha
al
presidente
Ей
и
президента
повалить
También
al
gobernador
А
уж
губернатора
и
подавно
Querreque,
ay,
qué
bonito
este
son
Кверреке,
ох
и
славен
этот
звук
Querreque,
para
bailarlo
contigo
Кверреке,
его
с
тобой
нам
плясать
Querreque,
ay,
qué
bonito
este
son
Кверреке,
ох
и
славен
этот
звук
Querreque,
para
bailarlo
contigo
Кверреке,
его
с
тобой
нам
плясать
Me
encontré
con
la
huesuda
Я
повстречался
с
сухоручкой
Sin
saber
que
era
la
muerte
Не
зная,
что
это
Смерть
Sin
saber
que
era
la
muerte
Не
зная,
что
это
Смерть
Me
encontré
con
la
huesuda
Я
повстречался
с
сухоручкой
Me
dijo
la
testaruda
И
та
упрямица
сказала
No
bebas
el
agua
ardiente
Не
пей
горилки
Vas
a
morir
de
una
cruda
Похмелье
тебя
убьет
Que
amarga
será
tu
suerte
И
судьба
твоя
печальна
Querreque,
ay,
qué
bonito
este
son
Кверреке,
ох
и
славен
этот
звук
Querreque,
para
bailarlo
contigo
Кверреке,
его
с
тобой
нам
плясать
Querreque,
ay,
qué
bonito
este
son
Кверреке,
ох
и
славен
этот
звук
Querreque,
para
bailarlo
contigo
Кверреке,
его
с
тобой
нам
плясать
El
querreque
en
un
estero
Кверреке
в
эстуарии
Cantaba
desesperado
Пел
с
отчаянием
в
голосе
Cantaba
desesperado
Пел
с
отчаянием
в
голосе
Un
querreque
en
un
estero
Кверреке
в
эстуарии
Y
le
dijo
un
carpintero
И
плотник
ему
сказал
Hombre,
vive
con
cuidado
Мужчина,
осторожней
будь
Que
siendo
yo
carbonero
Ведь
я
хоть
и
углекоп
Una
vieja
me
ha
tiznado
А
старуха
меня
закоптила
Querreque,
ay,
qué
bonito
este
son
Кверреке,
ох
и
славен
этот
звук
Querreque,
para
bailarlo
contigo
Кверреке,
его
с
тобой
нам
плясать
Querreque,
ay,
qué
bonito
este
son
Кверреке,
ох
и
славен
этот
звук
¡Ay,
nomás!
Ой,
ничего
себе!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.