Lucha Villa - Lo Se Mañana Llorare - translation of the lyrics into German

Lo Se Mañana Llorare - Lucha Villatranslation in German




Lo Se Mañana Llorare
Ich weiß, ich werde morgen weinen
Lloraré
Ich werde weinen
que mañana lloraré
Ich weiß, dass ich morgen weinen werde
Qué tonta
Wie dumm
Qué tonta fui al decirte adiós
Wie dumm war ich, dir Lebewohl zu sagen
Lloraré
Ich werde weinen
que mañana no tendré
Ich weiß, dass ich morgen nicht haben werde
Tus besos
Deine Küsse
Que tanta falta me hacen hoy
Die mir heute so sehr fehlen
Una tonta soy, mi amor
Eine Närrin bin ich, mein Schatz
Porque, por una estupidez
Weil ich, wegen einer Dummheit
Yo te haya dicho adiós
Dir Lebewohl gesagt habe
Perdóname, por esta vez
Verzeih mir, dieses Mal
Nunca jamás volverá a pasar
Niemals wieder wird es geschehen
Yo te prometo, desde hoy, cambiar
Ich verspreche dir, von heute an, mich zu ändern
Yo te suplico, amor
Ich flehe dich an, mein Schatz
Que vuelvas pronto, amor
Dass du bald zurückkommst, mein Schatz
No puedo más
Ich kann nicht mehr
Ven
Komm
Me he dado cuenta que eres yo
Ich habe erkannt, dass du ich bist
Que fui una tonta al decirte adiós
Dass ich eine Närrin war, dir Lebewohl zu sagen
Que nada soy sin ti
Dass ich nichts bin ohne dich
Que estás dentro de
Dass du in mir bist
Que es por demás
Dass es nicht anders geht
Ven
Komm
Una tonta soy, mi amor
Eine Närrin bin ich, mein Schatz
Porque, por una estupidez
Weil ich, wegen einer Dummheit
Yo te haya dicho adiós
Dir Lebewohl gesagt habe
Perdóname, por esta vez
Verzeih mir, dieses Mal
Nunca jamás volverá a pasar
Niemals wieder wird es geschehen
Yo te prometo, desde hoy, cambiar
Ich verspreche dir, von heute an, mich zu ändern
Yo te suplico, amor
Ich flehe dich an, mein Schatz
Que vuelvas pronto, amor
Dass du bald zurückkommst, mein Schatz
No puedo más
Ich kann nicht mehr
Ven
Komm
Me he dado cuenta que eres yo
Ich habe erkannt, dass du ich bist
Que fui una tonta al decirte adiós
Dass ich eine Närrin war, dir Lebewohl zu sagen
Que nada soy sin ti
Dass ich nichts bin ohne dich
Que estás dentro de
Dass du in mir bist
Que es por demás
Dass es nicht anders geht
Ven
Komm
Ven
Komm





Writer(s): Juan Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.