Lyrics and translation Lucha Villa - Murio la Fiesta

Murio la Fiesta

Ay, torito, échamelo, ajá

¿A dónde van los toros si no hay torero?
¿Quién los torea? (¿quién los torea?)
Que vuelvan a sus potreros
Que vuelvan a sus querencias
Murió la fiesta, murió la fiesta

¿A dónde van los toros?
¿Quién los torea? ¿Quién los torea?
Ay, Virgen Guadalupana
Entre los tendidos, qué sola te quedas (qué sola te quedas)

Creció la hierba del olvido
Entre los tendidos y sobre la arena
Y vagando como alma en pena
Se oyen las notas de la Macarena
¿A dónde van los toros si no hay torero? (si no hay vergüenza)

¿A dónde van los toros si no hay torero?
¿Quién los torea? (¿quién los torea?)
Que vuelvan a sus potreros
Que vuelvan a sus querencias
Murió la fiesta, murió la fiesta

¿A dónde van los toros?
¿Quién los torea? ¿Quién los torea?
Ay, Virgen Guadalupana
Entre los tendidos, qué sola te quedas (qué sola te quedas)

Creció la hierba del olvido
Entre los tendidos y sobre la arena
Y vagando como alma en pena
Se oyen las notas de la Macarena
¿A dónde van los toros si no hay torero?
Si no hay vergüenza

Праздник умер

Ах, бычок, брось его мне, ага

Куда уходят быки, если нет тореадора?
Кто их дразнит? (Кто дразнит их?)
Пусть они вернутся к своим пастбищам
Пусть они вернутся к своей любви
Праздник умер, праздник умер

Куда уходят быки?
Кто их дразнит? Кто их дразнит?
О, Дева Гваделупская
Среди рядов, как ты одна осталась (как ты одна осталась)

Выросла трава забвения
Между рядами и на арене
И скитаясь как неприкаянная душа
Слышны ноты Макарены
Куда уходят быки, если нет тореадора? (Если нет позора)

Куда уходят быки, если нет тореадора?
Кто их дразнит? (Кто дразнит их?)
Пусть они вернутся к своим пастбищам
Пусть они вернутся к своей любви
Праздник умер, праздник умер

Куда уходят быки?
Кто их дразнит? Кто их дразнит?
О, Дева Гваделупская
Среди рядов, как ты одна осталась (как ты одна осталась)

Выросла трава забвения
Между рядами и на арене
И скитаясь как неприкаянная душа
Слышны ноты Макарены
Куда уходят быки, если нет тореадора?
Если нет позора