No Me Olvides - Lucha Villa translation in German

No Me Olvides

No me olvides
Amor, no me olvides
Porque puede ser
Que el día de mañana

Te sientas cansado
De andar por el mundo
De tantos amores
Y quieras volver

Yo estaré
Aquí, donde mismo
Donde tú me dejaste
Te sigo esperando
Sé que has de volver

No me olvides
Amor, no me olvides
Porque no hallarás
Otro cariño
Que te quiera tanto
Tanto como yo

No me importará que te vayas mil veces
Pero que regreses
Otra vez conmigo
El amor que buscas
Está donde mismo
Y hasta que regreses, te espero, cariño

Pero no me olvides
Pero no me olvides
Pero no me olvides, amor
No me olvides

No me olvides
Amor, no me olvides
Porque no hallarás
Otro cariño
Que te quiera tanto, tanto como yo

No me importará que te vayas mil veces
Pero que regreses
Otra vez conmigo
El amor que buscas
Está donde mismo
Hasta que regreses, te espero, cariño

Pero no me olvides
Pero no me olvides
Pero no me olvides, amor

Pero no me olvides

Vergiss Mich Nicht

Vergiss mich nicht
Liebster, vergiss mich nicht
Denn es könnte sein
Dass du eines Tages

Dich müde fühlst
Vom Umherziehen in der Welt
Von so vielen Lieben
Und zurückkehren willst

Ich werde sein
Hier, am selben Ort
Wo du mich verlassen hast
Ich warte weiter auf dich
Ich weiß, du wirst zurückkommen

Vergiss mich nicht
Liebster, vergiss mich nicht
Denn du wirst nicht finden
Eine andere Liebe
Die dich so sehr liebt
So sehr wie ich

Es wird mir egal sein, wenn du tausendmal gehst
Aber dass du zurückkehrst
Wieder zu mir
Die Liebe, die du suchst
Ist am selben Ort
Und bis du zurückkehrst, warte ich auf dich, Liebster

Aber vergiss mich nicht
Aber vergiss mich nicht
Aber vergiss mich nicht, Liebster
Vergiss mich nicht

Vergiss mich nicht
Liebster, vergiss mich nicht
Denn du wirst nicht finden
Eine andere Liebe
Die dich so sehr liebt, so sehr wie ich

Es wird mir egal sein, wenn du tausendmal gehst
Aber dass du zurückkehrst
Wieder zu mir
Die Liebe, die du suchst
Ist am selben Ort
Bis du zurückkehrst, warte ich auf dich, Liebster

Aber vergiss mich nicht
Aber vergiss mich nicht
Aber vergiss mich nicht, Liebster

Aber vergiss mich nicht