Lyrics and translation Lucha Villa - Si Quieres Mas

Si Quieres Mas

Si quieres más, más te doy
Al cabo lo que me sobra es amor
Si quieres más, más te doy
Al cabo que para ti nací yo

Poco a poco nos fuimos queriendo
Y ahora tú eres de mí y yo de ti
Mientras tú sigas dándome vida
Tú tendrás lo que quieras
Lo que quieras de mí

Aja, papá
Si quieres más, pues más te doy
Al cabo lo que me sobra es amor
Si quieres más, más te doy
Al cabo que para ti nací yo

¡Cómo brotan las flores del alma
Cómo huele bonito el amor
Cómo brilla en tus ojos la aurora!
De este nuevo cariño
Que nació de los dos
Si quieres más
Si quieres más pues más te doy

Si Quieres Mas

Si tu veux plus, je t'en donne plus
Au final, tout ce que j'ai en surplus, c'est l'amour
Si tu veux plus, je t'en donne plus
Au final, j'ai été créée pour toi

Peu à peu, nous avons commencé à nous aimer
Et maintenant, tu es à moi et je suis à toi
Tant que tu continues à me donner la vie
Tu auras tout ce que tu veux
Tout ce que tu veux de moi

Aja, papa
Si tu veux plus, eh bien je t'en donne plus
Au final, tout ce que j'ai en surplus, c'est l'amour
Si tu veux plus, je t'en donne plus
Au final, j'ai été créée pour toi

Comme les fleurs de l'âme éclosent
Comme l'amour sent bon
Comme l'aurore brille dans tes yeux !
De ce nouvel amour
Qui est né de nous deux
Si tu veux plus
Si tu veux plus, eh bien je t'en donne plus