Te Lo Dije - Lucha Villa translation in Russian

Te Lo Dije

¿Cuántas?
¿Cuántas veces te lo dije?
Que no descuidaras mi cariño
Nunca hiciste caso a mi advertencia
Y poco a poco fui sintiendo por tu amor indiferencia

Tú que muy seguro te creías
No sabías que al fin me perderías
Ya no siento nada, en tu presencia
Y solo quiero
Que lo sepas por cumplir con mi conciencia

Pudiste ser
Lo más grande de mi vida
¿Ya para qué?
Lloras más mi despedida

¿Cuántas?
¿Cuántas veces te lo dije?
Que no descuidaras mi cariño
Ya no tiene caso tu insistencia

Que te aproveche
La lección y que te sirva de experiencia
Que te aproveche
La lección y que te sirva de experiencia

Я тебе говорила

Сколько?
Сколько раз я тебе говорила?
Чтобы ты не растерял мою любовь
Ты никогда не прислушивался к моим предостережениям
И постепенно я стала чувствовать равнодушие к твоей любви

Ты, который был так уверен в себе,
Не знал, что в конце концов ты меня потеряешь
Я больше ничего не чувствую, в твоем присутствии
И только хочу,
Чтобы ты знал об этом, чтобы успокоить мою совесть

Ты мог бы быть
Самым важным в моей жизни
Но зачем теперь?
Плачешь больше из-за моего ухода

Сколько?
Сколько раз я тебе говорила?
Чтобы ты не растерял мою любовь
Твоя настойчивость теперь бессмысленна

Пусть тебе пойдет на пользу
Урок и послужит опытом
Пусть тебе пойдет на пользу
Урок и послужит опытом