Lucha Villa - Tu Movida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucha Villa - Tu Movida




Tu Movida
Tes bêtises
Sigue, sigue, vi bien por el mundo, ya no quiero
Continue, continue, j'ai vu assez du monde, je ne veux plus
Saber de tu vida
Savoir de ta vie
Solo quiero quedarme yo sola, pa' que sigas
Je veux juste rester seule, pour que tu continues
con tu movida
Avec tes bêtises
Fuiste lumbre y te volviste ceniza
Tu étais un feu et tu es devenu de la cendre
Porque no comprendiste mi amor
Parce que tu n'as pas compris mon amour
Ahora quiero apartarme de tu vida pa' que sigas
Maintenant, je veux me retirer de ta vie pour que tu continues
con tu movida
Avec tes bêtises
Del rosal nacen los botones
Du rosier naissent les boutons
Pa' que den flores bonitas
Pour donner de belles fleurs
Y para los amores perdidos, solamente
Et pour les amours perdus, il ne reste que
Quedan las movidas
Les bêtises
Sigue, sigue, vi bien por el mundo, ya no quiero
Continue, continue, j'ai vu assez du monde, je ne veux plus
Saber de tu vida
Savoir de ta vie
Solo quiero quedarme yo sola, pa' que sigas
Je veux juste rester seule, pour que tu continues
con tu movida
Avec tes bêtises
Sigue, sigue, vi bien por el mundo, ya no quiero
Continue, continue, j'ai vu assez du monde, je ne veux plus
Saber de tu vida
Savoir de ta vie
Solo quiero quedarme yo sola, pa' que sigas
Je veux juste rester seule, pour que tu continues
con tu movida
Avec tes bêtises






Attention! Feel free to leave feedback.