Lucho Barrios - Como una Sombra - translation of the lyrics into German

Como una Sombra - Lucho Barriostranslation in German




Como una Sombra
Wie ein Schatten
Como una sombra ha de seguirte
Wie ein Schatten werd ich folgen
Mi pensamiento
Dir im Gedanken
Si alguien te nombra, habrás de oírme
Spricht dich wer an, wirst du hören
Con claro acento
Meine klaren Töne
Como un recuerdo, que no se aparte
Wie Erinnerung, die nicht weicht
De tu memoria
Aus deinem Gedächtnis
Sera la historia de angustia y gloria
Wird die Geschichte voll Qual und Glorie
De mi querer
Meiner Liebe sein
Donde quiera habrás de oír
Wo auch immer, du wirst hören
(Habrás de oír)
(Du wirst hören)
Mis palabras de amor
Meine Worte der Liebe
(Mis palabras de amor)
(Meine Worte der Liebe)
Y no habrás de sentir
Und du wirst nicht fühlen
(Habrás de sentir)
(Du wirst nicht fühlen)
Una nueva emoción
Eine neue Regung
Porque ahí donde vives me verás
Denn wo du lebst, da siehst du mich
Dónde estés mi presencia sentirás
Wo du bist, fühlst du meine Gegenwart
Y si un día un beso quieres dar
Und willst du eines Tages küssen
A me besaras
Mich wirst du küssen
(Solo de guitarra)
(Gitarrensolo)
(Repetición de coro)
(Chorwiederholung)





Writer(s): Fernando Valladez


Attention! Feel free to leave feedback.