Lucho Barrios - Cruel Condena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucho Barrios - Cruel Condena




Cruel Condena
Жестокий приговор
Estoy muy triste
Мне так грустно
Tengo una pena
У меня печаль
Estoy sufriendo
Я страдаю
La cruel condena
От жестокого приговора
De no besarte
Не целовать тебя
De no tenerte
Не иметь тебя
Entre mis brazos
В своих объятиях
¡Qué cruel condena!
Какой жестокий приговор!
De no besarte
Не целовать тебя
De no tenerte
Не иметь тебя
Entre mis brazos
В своих объятиях
¡Qué cruel condena!
Какой жестокий приговор!
Qué cruel condena ver tu retrato en el cuartito
Какой жестокий приговор видеть твой портрет в маленькой комнате
Donde mis manos te acariciaban
Где мои руки ласкали тебя
Hasta en mis sueños veo imagen, oigo tu voz
Даже во снах я вижу твой образ, слышу твой голос
Pero despierto y no estás
Но просыпаюсь, а тебя нет
Por eso quiero en la cantina
Поэтому я хочу в баре
Matar mi pena, matarme yo
Убить свою печаль, убить себя
Por eso quiero en la cantina
Поэтому я хочу в баре
Matar mi pena, matarme yo
Убить свою печаль, убить себя
Estoy muy triste
Мне так грустно
Tengo una pena
У меня печаль
Estoy sufriendo
Я страдаю
La cruel condena
От жестокого приговора
De no besarte
Не целовать тебя
De no tenerte
Не иметь тебя
Entre mis brazos
В своих объятиях
¡Qué cruel condena!
Какой жестокий приговор!
De no besarte
Не целовать тебя
De no tenerte
Не иметь тебя
Entre mis brazos
В своих объятиях
¡Qué cruel condena!
Какой жестокий приговор!
Qué cruel condena ver tu retrato en el cuartito
Какой жестокий приговор видеть твой портрет в маленькой комнате
Donde mis manos te acariciaban
Где мои руки ласкали тебя
Hasta en mis sueños veo imagen, oigo tu voz
Даже во снах я вижу твой образ, слышу твой голос
Pero despierto y no estás
Но просыпаюсь, а тебя нет
Por eso quiero en la cantina
Поэтому я хочу в баре
Matar mi pena, matarme yo
Убить свою печаль, убить себя
Por eso quiero en la cantina
Поэтому я хочу в баре
Matar mi pena, matarme yo
Убить свою печаль, убить себя





Writer(s): Franklin Cabrejos


Attention! Feel free to leave feedback.