Lucho Barrios - Cuando Vivas Conmigo - translation of the lyrics into Russian

Cuando Vivas Conmigo - Lucho Barriostranslation in Russian




Cuando Vivas Conmigo
Когда ты будешь со мной
De mis ojos esta brotando llanto
Из моих глаз текут слезы
a mis años estoy enamorado
В свои годы я влюбился
tengo el pelo completamente blanco
Мои волосы совершенно седые
pero voy a sacar juventud de mi pasado.
Но я достану молодость из своего прошлого.
Y te voy a enseñar a querer...
И я научу тебя любить...
porque tu no has querido .
Потому что ты не хотела .
ya veras lo que vas a prender.
Ты увидишь, чему я тебя научу.
cuando vivas conmigo...
Когда ты будешь со мной...
Y te voy a enseñar a querer.
И я научу тебя любить.
porque tu no has querido
Потому что ты не хотела
ya veras lo que vas a prender.
Ты увидишь, чему я тебя научу.
cuando vivas conmigo...
Когда ты будешь со мной...
De mis labios esta brotando sangre.
Из моих губ течет кровь.
mi derrota la tengo sepultada.
Мое поражение я похоронил.
ay me entrego en tus brazos como en nadie
О, я отдаюсь в твои объятия, как ни в чьи другие
porque se que mi amor
Потому что я знаю, что моя любовь
sin tu amor
Без твоей любви
no vale nada...
Стоит ни гроша...
Y te voy a enseñar a querer...
И я научу тебя любить...
porque tu no has querido
Потому что ты не хотела
ya veras lo que vas a prender.
Ты увидишь, чему я тебя научу.
cuando vivas conmigo...
Когда ты будешь со мной...
Y te voy a enseñar a querer...
И я научу тебя любить...
porque tu no has querido
Потому что ты не хотела
ya veras lo que vas a prender...
Ты увидишь, чему я тебя научу...
cuando vivas conmigo...
Когда ты будешь со мной...
De mis ojos enta brotando llanto...
Из моих глаз текут слезы...





Writer(s): Ja Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.