Ladrón de Tu Amor - Lucho Barrios translation in Russian

Ladrón de Tu Amor

Aquella noche un vagabundo
Cambio tu risa en alegria
Y sin permiso entro en tu mundo
Para robarte la ternura
Y desde entonces me condeno
A que no vuelvas a ser mia
A estar perdida entre mis sueños
A que me niegues cada dia
Soy el ladron de tu amor
Tu mal recuerdo
Soy el nombre que no quieres mencionar
Que al saber de tu desprecio, siento miedo
Que nunca, nunca me puedas perdonar
Soy el ladron de tu amor
Y estoy confeso
Yo se bien que no estaras cuando me vaya
Y aunque te duela mas, aprende de esto
Que quien te hace llorar es quien te ama
Aqui en mi soledad te sueño
Y por las noches yo te invento
De tu castigo soy el dueño
Por que tu odio es lo que encuentro
Soy el ladron de tu amor
Y estoy confeso
Yo se bien que no estaras cuando me vaya
Y aunque te duela mas, aprende de esto
Que quien te hace llorar es quien te ama
Que quien te hace llorar es quien te ama

Вор Твоей Любви

Той ночью бродяга
Превратил твой смех в радость
И без спросу в твой мир вошёл
Чтоб похитить твою нежность
И с тех пор я обречён
На невозврат тебя навек
Быть потерянной в грёзах
На отказы твои весь век
Я вор твоей любви
Твой горький след
Я имя, что не смеешь называть
Чувствую страх, зная твоё презренье
Что ты простить не сможешь никогда
Я вор твоей любви
И я признаюсь
Знаю, не придёшь, когда уйду
И хоть больней, запомни навсегда
Кто слёзы льёт, тот истинно любит
В моём одиночестве ты в грёзах
По ночам тебя я создаю
Я владелец твоей кары
Лишь твою ненависть встречаю
Я вор твоей любви
И я признаюсь
Знаю, не придёшь, когда уйду
И хоть больней, запомни навсегда
Кто слёзы льёт, тот истинно любит
Кто слёзы льёт, тот истинно любит