Lucho Barrios - Luna Llena - translation of the lyrics into Russian

Luna Llena - Lucho Barriostranslation in Russian




Luna Llena
Полная Луна
Que mentira más grande me dijo
Какую огромную ложь мне сказала
Cuando me abrazaba jurándome amor
Когда обнимала, клянясь в любви
Y al hablarme de lo que sentía
И говоря о своих чувствах
De tristeza mi alma lloró
От печали душа моя плакала
Yo no quiero sufrir la agonía
Не хочу я страдать в этой агонии
De estar tan distante queriéndola así
Быть так далеко, любя её так
Que mentira más grande me dijo
Какую огромную ложь мне сказала
Pues más nunca se acordó de
Ведь больше не вспомнила обо мне
Luna llena que estás alumbrando
Полная луна, что светишь сейчас
Anda y dile que estoy esperando
Пойди и скажи, что я жду её
Que no tarde en volver porque muero de amor
Пусть не медлит вернуться, ибо умираю от любви
Si no viene me mata el dolor
Не придет - боль убьёт меня
Yo sabré perdonar como supe esperar
Я сумею простить, как сумел ждать
Luna llena de mi corazón
Полная луна моего сердца
Yo no quiero sufrir la agonía
Не хочу я страдать в этой агонии
De estar tan distante queriéndola así
Быть так далеко, любя её так
Que mentira más grande me dijo
Какую огромную ложь мне сказала
Pues más nunca se acordó de
Ведь больше не вспомнила обо мне
Luna llena que estás alumbrando
Полная луна, что светишь сейчас
Anda y dile que estoy esperando
Пойди и скажи, что я жду её
Que no tarde en volver porque muero de amor
Пусть не медлит вернуться, ибо умираю от любви
Si no viene me mata el dolor
Не придет - боль убьёт меня
Yo sabré perdonar como supe esperar
Я сумею простить, как сумел ждать
Luna llena de mi corazón
Полная луна моего сердца
Luna llena de mi corazón
Полная луна моего сердца






Attention! Feel free to leave feedback.