Lucho Bowen - Con locura - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lucho Bowen - Con locura




Con locura
With Madness
Yo te ame con locura
I loved you with madness
Que hasta me imagine
That I even imagined
Que si tu me dejabas
That if you left me
No iba poder vivir
I wouldn't be able to live
Pero me he convencido
But I have convinced myself
Que está vida todo se olvida
That this life, everything is forgotten
Todo se olvida
Everything is forgotten
Cuando tu me dejaste
When you left me
Sentí en mi corazón ese dolor profundo
I felt deep in my heart that profound pain
Que turba la razón
That disturbs reason
Ayer después de mucho tiempo
Yesterday, after a long time
Mis ojos te han vuelto a contemplar
My eyes have seen you once again
Y al saberte muy triste y desamparada
And in knowing that you are very sad and helpless
Tu me hiciste llorar, tu me hiciste llorar
You made me cry, you made me cry
Nueva pasión yo tengo
I have a new passion
Y me siento feliz
And I feel happy
Olvidando las penas
Forgetting the sorrows
Que me causó tu amor
That your love caused me
Por eso es que tu vives tan angustiada
That's why you are living so distressed
Desesperada, desesperada
Despairing, despairing
Cuando tu me dejaste
When you left me
Sentí en el corazón ese dolor profundo
I felt deep in my heart that profound pain
Que turba la razón
That disturbs reason
Ayer después de mucho tiempo
Yesterday, after a long time
Mis ojos te han vuelto a contemplar
My eyes have seen you once again
Y al saberte muy triste y desamparada
And in knowing that you are very sad and helpless
Tu me hiciste llorar
You made me cry
Tu me hiciste llorar
You made me cry
Y al saberte muy triste y desamparada
And in knowing that you are very sad and helpless
Tu me hiciste llorar
You made me cry
Tu me hiciste llorar...
You made me cry...





Writer(s): Chabuca Granada


Attention! Feel free to leave feedback.