Lucho Bowen - Olvídate De Mi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lucho Bowen - Olvídate De Mi




Olvídate De Mi
Oublie-moi
Tenía que llegar
Il fallait que ça arrive
El momento final
Le moment final
En que tu amor y el mío terminará por la incomprensión
notre amour se terminera par la mécompréhension
No niego que te quise
Je ne nie pas que je t'ai aimée
Que hasta soñé contigo
Que j'ai même rêvé de toi
Soñé en un paraíso lleno de esperanzas, lleno de ilusión
J'ai rêvé d'un paradis rempli d'espoir, rempli d'illusions
Pero si así es la vida
Mais si c'est comme ça dans la vie
Qué le vamos a hacer?
Que pouvons-nous faire ?
Sigue por tu camino, que a ti no he de volver
Va ton chemin, je ne reviendrai pas vers toi
No te buscaré
Je ne te chercherai pas
Como otras veces lo hice
Comme je l'ai fait d'autres fois
Aunque tenga que sufrir mi soledad
Même si je dois souffrir de ma solitude
Nada tienes que pedirme
Tu n'as rien à me demander
Nada tengo que pedirte
Je n'ai rien à te demander
Todo ha terminado entre los dos
Tout est terminé entre nous deux
Olvídate de
Oublie-moi
Que yo también me olvidaré de ti
Je t'oublierai aussi
Y buscaré consuelo en mi dolor, en aires de otro amor
Et je chercherai du réconfort dans ma douleur, dans les airs d'un autre amour
Adiós de ti me voy
Je m'en vais de toi
No pienso regresar
Je n'ai pas l'intention de revenir
Y aunque sonda mi pena, de ti me he de alejar
Et même si ma peine persiste, je dois m'éloigner de toi
No te buscaré
Je ne te chercherai pas
Como otras veces lo hice
Comme je l'ai fait d'autres fois
Aunque tenga que sufrir mi soledad
Même si je dois souffrir de ma solitude
Nada tienes que pedirme
Tu n'as rien à me demander
Nada tengo que pedirte
Je n'ai rien à te demander
Todo ha terminado entre los dos
Tout est terminé entre nous deux
Olvídate de
Oublie-moi
Que yo también me olvidaré de ti
Je t'oublierai aussi
Y buscaré consuelo en mi dolor, en aires de otro amor
Et je chercherai du réconfort dans ma douleur, dans les airs d'un autre amour
Adiós de ti me voy
Je m'en vais de toi
No pienso regresar
Je n'ai pas l'intention de revenir
Y aunque sonda mi pena, de ti me he de alejar
Et même si ma peine persiste, je dois m'éloigner de toi
Adiós de ti me voy
Je m'en vais de toi
No pienso regresar
Je n'ai pas l'intention de revenir
Y aunque sonda mi pena, de ti me he de alejar
Et même si ma peine persiste, je dois m'éloigner de toi






Attention! Feel free to leave feedback.