Lucho Panic - El Guardaespalda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucho Panic - El Guardaespalda




El Guardaespalda
Телохранитель
Por fin la vida me ha dado el verdadero amor
Наконец-то жизнь подарила мне настоящую любовь
Es alguien que yo quiero tanto
Это кто-то, кого я так сильно люблю
Es mi gran cancion
Это моя главная песня
Yo se que es un poco loco quizas este amor si donde quiera que va con ella voy
Я знаю, это может быть немного безумно, эта любовь, но куда бы ты ни шла, я иду за тобой
Siempre yo te seguire a donde quiera que vayas soy quien cuida de tus pasos soy tu guardaespaldas
Я всегда буду следовать за тобой, куда бы ты ни пошла, я тот, кто охраняет твои шаги, я твой телохранитель
Lucho panic...
Лучо Паник...
(Lo que esperabas tú...)
(То, чего ты ждала...)
Mis amigos me critican mi manera de ser.
Мои друзья критикуют меня за то, какой я
Si cada vez que me ven.
Каждый раз, когда они видят меня
Estoy con mi mujer.
Я с моей женщиной
Yo les digo no fue facil tenerla conmigo... No quiero dejarla sola si ella es mi delirio
Я говорю им, что было нелегко завоевать тебя... Я не хочу оставлять тебя одну, ведь ты мой бред, моя страсть
Siempre yo te seguire a donde quiera que vayas soy quien cuida de tus pasos soy tu guardaespaldas.
Я всегда буду следовать за тобой, куда бы ты ни пошла, я тот, кто охраняет твои шаги, я твой телохранитель
Aquel que te guia(soy tu guardaespaldas)
Тот, кто ведет тебя твой телохранитель)
Quien te mima, quien te quiere, quien te abraza(soy tu guardaespaldas)
Кто лелеет тебя, кто любит тебя, кто обнимает тебя твой телохранитель)
El que se acuesta contigo en la cama(soy tu guardaespaldas)
Тот, кто ложится с тобой в постель твой телохранитель)
Yo soy y siempre sere(soy tu guardaespaldas)
Я есть и всегда буду (твоим телохранителем)
END...
КОНЕЦ...






Attention! Feel free to leave feedback.