Lyrics and translation Lucho SSJ - Money Machine

Money Machine

Young blood, yeah, Young blood, Young blood

A ver en diez años si suena su name o capaz se matan como hizo Cobain
Quemando los Phillies y no te hablo de plain
Yo tengo mi mata y la movie esta en play
Esto se siente bien. I am daydreaming again
Que le den a su fame, yo me quedo en el game
Dicen que no soy OG, por que se comportan así?
Yo si que salí de la shit ahora soy una money machine
Aero-puerto despierto en otro país
Gano, pierdo ya no se que me hace feliz
Tengo nineteen y soy de los pioneros
De los primeros en romper el club
Dicen que yo ya no estoy era ghetto
Es verdadero me meti al estudio
Antes de rapero con la cuenta en cero
Te juro que vivía mejor que tu
Y vienen trapero creen ser compañero
Pero que perdonen yo no estoy en crew
Cada quien con su cruz, ellos ya son old news
Si no entienden mi mood es que no son del hood
Cada quien con su cruz, ellos ya son old news
Si no entienden mi mood es que no son del hood
Dicen que son verdad y en verdad ellos no son de verdad
Cuando agarro un ritmo no tengo piedad pegado de menor edad
Gracias a Dios hace rato no tenemos necesidad
Por eso me dan las cuentas al sumar
Yo tengo hambre de ganar (yeah)
Tengo a Poto sonando en mi phone
Todos mis negros son de corazón
Yeah I don't give a fuck
Disparo en la pista como una Glock
Sigo en mi block, pull up por tu party
Frenamos en los coches de sport (young blood)
Si quieren guerrear estamos atentos siempre es nuestra zona de confort
Los números crecen y no hay santo cual le reces
Pero igual yo sigo blessed Ustedes todos se parecen
Y en este juego otra vez puse reset, yeah
A esa hoe ya le di y solita se vino pa' llegar a mi
Les falta camino los billetes primo siempre los exprimo
Me llegan los gasto parecen que imprimo

A ver en diez años si suena su name o capaz se matan como hizo Cobain
Quemando los Phillie y no te hablo de Plain
Yo tengo mi mata y la movie esta en play
Dicen que no soy OG, por que se comportan así?
Yo si que salí de la shit ahora soy una money machine
Aero-puerto despierto en otro país
Gano, pierdo ya no se que me hace feliz

(Young blood, Young blood)

Machine à argent

Jeune sang, ouais, jeune sang, jeune sang

On verra dans dix ans si son nom résonne ou peut-être qu'ils se tueront comme Cobain l'a fait
Brûler les Phillies et je ne parle pas de plain
J'ai ma meute et le film est en cours
Ça fait du bien. Je rêve encore
Qu'ils aillent se faire foutre avec leur renommée, je reste dans le jeu
Ils disent que je ne suis pas OG, pourquoi agissent-ils ainsi ?
Je suis sorti de la merde, maintenant je suis une machine à argent
Aéroport, réveillé dans un autre pays
Je gagne, je perds, je ne sais plus ce qui me rend heureux
J'ai dix-neuf ans et je suis un pionnier
Parmi les premiers à briser le club
Ils disent que je ne suis plus au ghetto
C'est vrai, je suis allé en studio
Avant d'être rappeur, mon compte était à zéro
Je te jure que je vivais mieux que toi
Et les trappeurs arrivent, ils pensent être des compagnons
Mais qu'ils me pardonnent, je ne suis pas dans un équipage
Chacun sa croix, ils sont déjà des old news
Si tu ne comprends pas mon état d'esprit, c'est que tu n'es pas du quartier
Chacun sa croix, ils sont déjà des old news
Si tu ne comprends pas mon état d'esprit, c'est que tu n'es pas du quartier
Ils disent qu'ils sont vrais et en réalité, ils ne sont pas vrais
Quand je prends un rythme, je n'ai aucune pitié, collé à un mineur
Grâce à Dieu, il y a longtemps que nous n'avons pas besoin
C'est pourquoi je me fais les comptes en additionnant
J'ai faim de gagner (ouais)
J'ai Poto qui joue sur mon téléphone
Tous mes mecs sont du cœur
Ouais, je m'en fous
Je tire sur la piste comme un Glock
Je reste dans mon quartier, arrive à ta soirée
On freine dans les voitures de sport (jeune sang)
S'ils veulent se battre, on est toujours attentifs, c'est notre zone de confort
Les chiffres augmentent et il n'y a pas de saint à qui prier
Mais quand même, je suis toujours béni, vous tous, vous vous ressemblez
Et dans ce jeu, j'ai remis à zéro, ouais
J'ai donné à cette salope et elle est venue toute seule pour m'atteindre
Il leur manque du chemin, les billets mon ami, je les presse toujours
Ils m'arrivent, je les dépense, on dirait que j'imprime

On verra dans dix ans si son nom résonne ou peut-être qu'ils se tueront comme Cobain l'a fait
Brûler les Phillies et je ne parle pas de Plain
J'ai ma meute et le film est en cours
Ils disent que je ne suis pas OG, pourquoi agissent-ils ainsi ?
Je suis sorti de la merde, maintenant je suis une machine à argent
Aéroport, réveillé dans un autre pays
Je gagne, je perds, je ne sais plus ce qui me rend heureux

(Jeune sang, jeune sang)