Lyrics and translation Luche feat. Guè Pequeno - Bello

Bello

In strada mi chiamano "Bello"
Quando presi il primo Rolex dissi: "Bello"
Bello, bello, il mio concerto è bello
Quando lei va via scrive " stato bello!"
Bello, bello, ogni mio amico è bello (SEH!)
Solari perché il tempo qui è sempre bello
Se, se, il mio completo è bello
Tutto intorno a me è semplicemente bello

Sui quattro quarti Carlo Magno
Che ho una 4-4 Magnum
Faccio "Boom" e ti squagli come un Magnum
Superstar come Jesus
Compro un'antirapina, tu hai comprato un antivirus
Il tuo gioco è Fifa, io gioco a chi arriva prima
Taglio il traguardo coi denti
Noi premiamo grilletti, non premiamo bulletti
Non ti uccidono solo, ma davanti al tuo bambino
Io non disso, ti disosso e ti do in pasto a un barboncino
Tratto la donna come oggetto dei desideri
I suoi seni sono come sti rapper, sembrano veri
Mi parcheggio tra le gambe, trovo un buco in cui infilarmi
Se la tocchi, ti taglio un dito e ci faccio un portachiavi
Se faccio 100mila all'anno, esco per le spese
Penso fin troppo per uno che pensa solo a sé
Nessuno può distruggermi, atomo
Se credi in me ti chiamo "Fratmo"
Se non ci credi, ateo

In strada mi chiamano "Bello"
Quando presi il primo Rolex dissi: "Bello"
Bello, bello, il mio concerto è bello
Quando lei va via scrive " stato bello!"
Bello, bello, ogni mio amico è bello (SEH!)
Solari perché il tempo qui è sempre bello
Se, se, il mio completo è bello
Tutto intorno a me è semplicemente bello

G-U-E
Questi vogliono fare le star, non li conosco
Entro nel posto, cadono le stelle: 10 agosto
Sono in riva al fiume che fumo una pianta grassa
Aspettando il tuo cadavere che passa
Questo gioco l'ho chiuso: lucchetto
Bella Luchetto, fra, sono troppo fan
In macchina tengo L1, L2 e la discografia dei Co' Sang
Ho una nuova iatro dall'Azerbaijan
Dritta dalla cover di PlayBoy France
Succhiava talmente bene
Che ho quasi schiantato la nuova Macan
C'ho spicci e impicci, fra, amici gangsta, al polso tempesta
Noi ricchi in fretta: Guy Ritchie oppure Richie Finestra
Richmond e bitch più fresche, esaudisce ogni mia richiesta
Per questi testi ed il flow che c'ho ci aprono un inchiesta
Charles De Gaulle che atterro
Phisique du role, sì bello
Mi dicono: "Guapo, Daddy, Iubi, Papito" passaggio a livello
Per rientrarmi in casa Carlito
Il mio amico qua affianco che c'ha nel borsello
Non ho buchi grossi all'orecchio
Voglio fare il grano come Steve Angello

In strada mi chiamano "Bello"
Quando presi il primo Rolex dissi: "Bello"
Bello, bello, il mio concerto è bello
Quando lei va via scrive " stato bello!"
Bello, bello, ogni mio amico è bello (SEH!)
Solari perché il tempo qui è sempre bello
Se, se, il mio completo è bello
Tutto intorno a me è semplicemente bello

Stai guardando a una stella nascente
Dalla finestra del tuo hotel che ha una stella cadente
Rappo da quando ti cagavi sotto nei tuoi Pampers
Sulla mensòla non ho premi ma teste di rappers
Con la tua ex a fare shopping, prova cose nuove
Le do una botta e scappo sto senz'assicurazione
Guardiamo le costellazioni a riva di un fiume
Qual è il mio segno preferito? Quello del costume
E glielo do come consiglio, mi so' affezionato
Il mio cazzo è circonciso, il tuo ragazzo è circondato
Sono romantico, ceniamo su una barca a vela
Porta anche lui così mantiene la candela
Il mio kit da viaggio frà è una Bibbia e una Beretta
Fissarmi è come farsi male da soli, frà, è una ceretta
Faccio un giro in elicottero, odio la noia
E quando piango, rido
Solo lacrime di gioia

In strada mi chiamano "Bello"
Quando presi il primo Rolex dissi: "Bello"
Bello, bello, il mio concerto è bello
Quando lei va via scrive " stato bello!"
Bello, bello, ogni mio amico è bello (SEH!)
Solari perché il tempo qui è sempre bello
Se, se, il mio completo è bello
Tutto intorno a me è semplicemente bello

Beau

Dans la rue, on m'appelle "Beau gosse"
Quand j'ai eu ma première Rolex, j'ai dit : "Magnifique !"
Beau, beau, mon concert est magnifique
Quand elle s'en va, elle écrit "C'était génial !"
Beau, beau, tous mes amis sont beaux (SEH!)
Rayonnants parce qu'ici, il fait toujours beau
Si, si, mon costume est élégant
Tout autour de moi est tout simplement beau

Sur les quatre temps, Charlemagne
J'ai un 4-4 Magnum
Je fais "Boum" et tu fonds comme un Magnum
Superstar comme Jésus
J'achète une alarme anti-braquage, toi t'as acheté un antivirus
Ton jeu, c'est Fifa, moi je joue à qui arrive en premier
Je franchis la ligne d'arrivée avec les dents
On appuie sur la détente, on n'écrase pas les petites frappes
Ils ne te tuent pas seulement toi, mais devant ton enfant
Je ne te démonte pas, je te broie et je te donne à manger à un caniche
Je traite la femme comme un objet de désir
Ses seins sont comme ces rappeurs, ils ont l'air vrais
Je me gare entre ses jambes, je trouve un trou pour me faufiler
Si tu la touches, je te coupe un doigt et j'en fais un porte-clés
Si je gagne 100 000 par an, je sors pour les dépenses
Je pense beaucoup trop pour quelqu'un qui ne pense qu'à lui
Personne ne peut me détruire, atome
Si tu crois en moi, je t'appelle "Frère"
Si tu n'y crois pas, athée

Dans la rue, on m'appelle "Beau gosse"
Quand j'ai eu ma première Rolex, j'ai dit : "Magnifique !"
Beau, beau, mon concert est magnifique
Quand elle s'en va, elle écrit "C'était génial !"
Beau, beau, tous mes amis sont beaux (SEH!)
Rayonnants parce qu'ici, il fait toujours beau
Si, si, mon costume est élégant
Tout autour de moi est tout simplement beau

G-U-E
Ceux-là veulent jouer les stars, je ne les connais pas
J'entre dans la place, les étoiles tombent : 10 août
Je suis au bord de la rivière, je fume une plante grasse
En attendant que ton cadavre passe
J'ai bouclé ce jeu : cadenas
Belle Luchetto, frérot, je suis trop fan
En voiture, j'ai L1, L2 et la discographie des Co' Sang
J'ai une nouvelle pote d'Azerbaïdjan
Tout droit sortie de la couverture de Playboy France
Elle suçait tellement bien
Que j'ai failli planter la nouvelle Macan
J'ai du fric et des embrouilles, frérot, des amis gangsters, au poignet une tempête
Nous, riches en un éclair : Guy Ritchie ou Richie Finestra
Richmond et les meufs les plus fraîches, elle exauce tous mes souhaits
Pour ces paroles et le flow que j'ai, ils m'ouvrent une enquête
Charles de Gaulle, j'atterris
Physique du rôle, oui beau gosse
On me dit : "Beau gosse, Daddy, Iubi, Papito" passage à niveau
Pour rentrer chez moi, Carlito
Mon pote à côté qui a dans sa sacoche
Je n'ai pas de gros trous aux oreilles
Je veux faire du blé comme Steve Angello

Dans la rue, on m'appelle "Beau gosse"
Quand j'ai eu ma première Rolex, j'ai dit : "Magnifique !"
Beau, beau, mon concert est magnifique
Quand elle s'en va, elle écrit "C'était génial !"
Beau, beau, tous mes amis sont beaux (SEH!)
Rayonnants parce qu'ici, il fait toujours beau
Si, si, mon costume est élégant
Tout autour de moi est tout simplement beau

Tu regardes une étoile montante
Depuis la fenêtre de ton hôtel qui a une étoile filante
Je rappe depuis que tu te chiais dessus dans tes Pampers
Sur la cheminée, je n'ai pas de trophées mais des têtes de rappeurs
Avec ton ex faire du shopping, elle essaie des trucs nouveaux
Je lui mets un coup et je me tire, je suis sans assurance
On regarde les constellations au bord d'une rivière
C'est quoi mon signe préféré ? Celui du maillot de bain
Et je le lui donne comme conseil, je me suis attaché
Ma bite est circoncise, ton mec est cerné
Je suis romantique, on dîne sur un voilier
Amène-le aussi comme ça il tient la chandelle
Mon kit de voyage, frérot, c'est une Bible et un Beretta
Me fixer, c'est comme se faire mal tout seul, frérot, c'est une épilation à la cire
Je fais un tour en hélicoptère, je déteste l'ennui
Et quand je pleure, je ris
Que des larmes de joie

Dans la rue, on m'appelle "Beau gosse"
Quand j'ai eu ma première Rolex, j'ai dit : "Magnifique !"
Beau, beau, mon concert est magnifique
Quand elle s'en va, elle écrit "C'était génial !"
Beau, beau, tous mes amis sont beaux (SEH!)
Rayonnants parce qu'ici, il fait toujours beau
Si, si, mon costume est élégant
Tout autour de moi est tout simplement beau